ok8.org > 成语大全 > 为人作嫁

【成(chéng )语(yǔ )】：为(wéi )人(rén )作(zuò )嫁(jià )

【拼(pīn )音(yīn )】：wèi rén zuò jià

【解(jiě )释(shì )】：原(yuán )意(yì )是(shì )说(shuō )穷(qióng )苦(kǔ )人(rén )家(jiā )的(de )女(nǚ )儿(ér )没(méi )有(yǒu )钱(qián )置(zhì )备(bèi )嫁(jià )衣(yī )，却(què )每(měi )年(nián )辛(xīn )辛(xīn )苦(kǔ )苦(kǔ )地(dì )用(yòng )金(jīn )线(xiàn )刺(cì )绣(xiù )，给(gěi )别(bié )人(rén )做(zuò )嫁(jià )衣(yī )。比(bǐ )喻(yù )空(kōng )为(wéi )别(bié )人(rén )辛(xīn )苦(kǔ )。

【出(chū )处(chù )】：唐(táng )·秦(qín )韬(tāo )玉(yù )《贫(pín )女(nǚ )》诗(shī )：“苦(kǔ )为(wéi )年(nián )年(nián )压(yā )金(jīn )线(xiàn )，为(wéi )他(tā )人(rén )作(zuò )嫁(jià )衣(yī )裳(shang )。”

【示(shì )例(lì )】：何(hé )必(bì )～？但(dàn )是(shì )我(wǒ )进(jìn )京(jīng )以(yǐ )来(lái )，素(sù )无(wú )人(rén )知(zhī )，今(jīn )日(rì )你(nǐ )来(lái )破(pò )例(lì )，恐(kǒng )将(jiāng )来(lái )缠(chán )绕(rào )不(bú )休(xiū )。 ★清(qīng )·曹(cáo )雪(xuě )芹(qín )《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )九(jiǔ )十(shí )五(wǔ )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：徒(tú )劳(láo )无(wú )益(yì )、舍(shě )己(jǐ )为(wéi )人(rén )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：损(sǔn )人(rén )利(lì )己(jǐ )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：裁(cái )缝(féng )做(zuò )轿(jiào )衣(yī )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；形(xíng )容(róng )白(bái )为(wéi )别(bié )人(rén )劳(láo )动(dòng )

【英(yīng )文(wén )】：busy oneself with helping other people

【日(rì )文(wén )】：他(tā )人(rén )(たにん)のために苦(kǔ )労(láo )(くろう)する，人(rén )(ひと)の世(shì )話(huà )(せわ)をする

【法(fǎ )文(wén )】：travailler pour le compte d'autrui，sans en retirer aucun profit

(为(wéi )人(rén )作(zuò )嫁(jià )，为(wéi )人(rén )作(zuò )嫁(jià ))

见(jiàn )“为(wéi )他(tā )人(rén )作(zuò )嫁(jià )衣(yī )裳(shang )”。

阅读：1501

●为人作嫁（简体版）