ok8.org > 词典 > 眼中流血， 心里成灰

(眼(yǎn )中(zhōng )流(liú )血(xuè )，心(xīn )里(lǐ )成(chéng )灰(huī )，眼(yǎn )中(zhōng )流(liú )血(xuè )，心(xīn )里(lǐ )成(chéng )灰(huī ))

据(jù )《烟(yān )花(huā )录(lù )》载(zǎi )：某(mǒu )商(shāng )人(rén )与(yǔ )一(yī )少(shǎo )女(nǚ )相(xiàng )恋(liàn )，未(wèi )能(néng )结(jié )良(liáng )缘(yuán )，女(nǚ )思(sī )念(niàn )成(chéng )疾(jí )而(ér )亡(wáng )。其(qí )父(fù )焚(fén )女(nǚ )尸(shī )后(hòu )，见(jiàn )心(xīn )脏(zāng )处(chù )有(yǒu )物(wù )如(rú )铁(tiě )，试(shì )磨(mó )之(zhī )，于(yú )物(wù )中(zhōng )见(jiàn )商(shāng )人(rén )与(yǔ )女(nǚ )相(xiàng )对(duì )之(zhī )影(yǐng )。后(hòu )商(shāng )人(rén )睹(dǔ )此(cǐ )物(wù )，泪(lèi )下(xià )成(chéng )血(xuè )，滴(dī )落(luò )物(wù )上(shàng )，立(lì )化(huà )为(wéi )灰(huī )。后(hòu )因(yīn )以(yǐ )“眼(yǎn )中(zhōng )流(liú )血(xuè )，心(xīn )里(lǐ )成(chéng )灰(huī )”形(xíng )容(róng )极(jí )端(duān )痛(tòng )苦(kǔ )和(hé )悲(bēi )哀(āi )。

元(yuán )王(wáng )实(shí )甫(fǔ )《西(xī )厢(xiāng )记(jì )》第(dì )四(sì )本(běn )第(dì )三(sān )摺(zhé )：“虽(suī )然(rán )眼(yǎn )底(dǐ )人(rén )千(qiān )里(lǐ )，且(qiě )尽(jìn )生(shēng )前(qián )酒(jiǔ )一(yī )杯(bēi )。未(wèi )饮(yǐn )心(xīn )先(xiān )醉(zuì )，眼(yǎn )中(zhōng )流(liú )血(xuè )，心(xīn )里(lǐ )成(chéng )灰(huī )。”

阅读：1083

●眼中流血， 心里成灰（简体版）