ok8.org > 词典 > 牛头旃檀

(牛(niú )头(tóu )旃(zhān )檀(tán )，牛(niú )头(tóu )旃(zhān )檀(tán ))

梵(fàn )语(yǔ )的(de )音(yīn )义(yì )并(bìng )译(yì )。即(jí )旃(zhān )檀(tán )香(xiāng )树(shù )。以(yǐ )其(qí )产(chǎn )地(dì )之(zhī )山(shān )状(zhuàng )若(ruò )牛(niú )头(tóu )，故(gù )称(chēng )。

《法(fǎ )苑(yuàn )珠(zhū )林(lín )》卷(juàn )十(shí )五(wǔ )引(yǐn )《佛(fó )本(běn )行(háng )经(jīng )》：“尔(ěr )时(shí )太(tài )子(zǐ )即(jí )初(chū )就(jiù )学(xué )，将(jiāng )好(hǎo )最(zuì )妙(miào )牛(niú )头(tóu )旃(zhān )檀(tán )作(zuò )于(yú )书(shū )板(bǎn )，纯(chún )用(yòng )七(qī )宝(bǎo )庄(zhuāng )严(yán )四(sì )缘(yuán )，以(yǐ )天(tiān )种(zhǒng )种(zhǒng )殊(shū )特(tè )妙(miào )香(xiāng )涂(tú )其(qí )背(bèi )上(shàng )。”

唐(táng )慧(huì )琳(lín )《一(yī )切(qiē )经(jīng )音(yīn )义(yì )》卷(juàn )二(èr )七(qī )：“旃(zhān )檀(tán )那(nà )，谓(wèi )牛(niú )头(tóu )旃(zhān )檀(tán )等(děng )，赤(chì )即(jí )紫(zǐ )檀(tán )之(zhī )类(lèi )，白(bái )谓(wèi )白(bái )檀(tán )之(zhī )属(shǔ )。”亦(yì )省(shěng )称(chēng )“牛(niú )头(tóu )”。

《翻(fān )译(yì )名(míng )义(yì )集(jí )·众(zhòng )香(xiāng )》“牛(niú )头(tóu )旃(zhān )檀(tán )”引(yǐn )《华(huá )严(yán )经(jīng )》：“摩(mó )罗(luó )耶(yē )山(shān )出(chū )旃(zhān )檀(tán )香(xiāng )，名(míng )曰(yuē )牛(niú )头(tóu )。”

《翻(fān )译(yì )名(míng )义(yì )集(jí )·众(zhòng )香(xiāng )》“牛(niú )头(tóu )旃(zhān )檀(tán )”引(yǐn )《正(zhèng )法(fǎ )念(niàn )经(jīng )》：“此(cǐ )洲(zhōu )有(yǒu )山(shān )，名(míng )曰(yuē )高(gāo )山(shān )。

高(gāo )山(shān )之(zhī )峰(fēng )，多(duō )有(yǒu )牛(niú )头(tóu )旃(zhān )檀(tán )……以(yǐ )此(cǐ )山(shān )峰(fēng )状(zhuàng )如(rú )牛(niú )头(tóu )，于(yú )此(cǐ )峰(fēng )中(zhōng )生(shēng )旃(zhān )檀(tán )树(shù )，故(gù )名(míng )牛(niú )头(tóu )。”参(cān )见(jiàn )“檀(tán )香(xiāng )”、“旃(zhān )檀(tán )”。

阅读：1833

●牛头旃檀（简体版）