ok8.org > 成语大全 > 叹为观止

【成(chéng )语(yǔ )】：叹(tàn )为(wéi )观(guān )止(zhǐ )

【拼(pīn )音(yīn )】：tàn wéi guān zhǐ

【解(jiě )释(shì )】：叹(tàn )：赞(zàn )赏(shǎng )；观(guān )止(zhǐ )：看(kàn )到(dào )这(zhè )里(lǐ )就(jiù )够(gòu )了(le )。指(zhǐ )赞(zàn )美(měi )所(suǒ )见(jiàn )到(dào )的(de )事(shì )物(wù )好(hǎo )到(dào )了(le )极(jí )点(diǎn )。

【出(chū )处(chù )】：春(chūn )秋(qiū )·鲁(lǔ )·左(zuǒ )丘(qiū )明(míng )《左(zuǒ )传(chuán )·襄(xiāng )公(gōng )二(èr )十(shí )九(jiǔ )年(nián )》：“德(dé )至(zhì )矣(yǐ )哉(zāi )，大(dà )矣(yǐ )！如(rú )天(tiān )之(zhī )无(wú )不(bú )帱(dào )也(yě )，如(rú )地(dì )之(zhī )无(wú )不(bú )载(zǎi )也(yě )。虽(suī )甚(shèn )盛(shèng )德(dé )，其(qí )蔑(miè )以(yǐ )加(jiā )于(yú )此(cǐ )矣(yǐ )，观(guān )止(zhǐ )矣(yǐ )。若(ruò )有(yǒu )他(tā )乐(lè )，吾(wú )不(bú )敢(gǎn )请(qǐng )已(yǐ )。”

【示(shì )例(lì )】：更(gèng )佐(zuǒ )以(yǐ )乐(lè )音(yīn )灯(dēng )影(yǐng )，光(guāng )怪(guài )陆(lù )离(lí )，不(bú )可(kě )逼(bī )视(shì )。生(shēng )抚(fǔ )掌(zhǎng )称(chēng )奇(qí )，～。 ★清(qīng )·王(wáng )韬(tāo )《淞(sōng )隐(yǐn )漫(màn )录(lù )·海(hǎi )外(wài )壮(zhuàng )游(yóu )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：蔚(wèi )为(wéi )大(dà )观(guān )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：海(hǎi )底(dǐ )捞(lāo )针(zhēn )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )宾(bīn )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；用(yòng )于(yú )事(shì )情(qíng )等(děng )

【英(yīng )文(wén )】：acclaim as the peak of perfection

【日(rì )文(wén )】：見(jiàn )たもの読(dú )んだものが最(zuì )高(gāo )(さいこう)にすばらしいと賛(zàn )美(měi )(さんび)すること

【法(fǎ )文(wén )】：admirer，considérer comme le nec-plus-ultra de la perfection

【德(dé )文(wén )】：etwas (D) hǒchste Anerkennung zollen

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：公(gōng )元(yuán )前(qián )544年(nián )，吴(wú )公(gōng )子(zǐ )季(jì )札(zhá )来(lái )到(dào )鲁(lǔ )国(guó )，表(biǎo )示(shì )愿(yuàn )与(yǔ )鲁(lǔ )国(guó )结(jié )盟(méng )世(shì )代(dài )友(yǒu )好(hǎo )下(xià )去(qù )，鲁(lǔ )国(guó )用(yòng )舞(wǔ )乐(lè )招(zhāo )待(dài )他(tā )。季(jì )札(zhá )精(jīng )通(tōng )舞(wǔ )乐(lè )，一(yī )边(biān )观(guān )赏(shǎng )，一(yī )边(biān )品(pǐn )评(píng )，当(dāng )演(yǎn )出(chū )《韶(sháo )箭(jiàn )》舞(wǔ )时(shí )，季(jì )札(zhá )便(biàn )断(duàn )定(dìng )是(shì )最(zuì )后(hòu )一(yī )个(gè )节(jiē )目(mù )，说(shuō )就(jiù )看(kàn )到(dào )这(zhè )里(lǐ )吧(ba )。鲁(lǔ )国(guó )人(rén )非(fēi )常(cháng )吃(chī )惊(jīng )他(tā )能(néng )预(yù )知(zhī )最(zuì )后(hòu )的(de )节(jiē )目(mù )

(叹(tàn )为(wéi )观(guān )止(zhǐ )，叹(tàn )为(wéi )观(guān )止(zhǐ ))

语(yǔ )出(chū )《左(zuǒ )传(chuán )·襄(xiāng )公(gōng )二(èr )十(shí )九(jiǔ )年(nián )》：“吴(wú )公(gōng )子(zǐ )札(zhá )来(lái )聘(pìn )……见(jiàn )舞(wǔ )《韶(sháo )箾(xiāo )》者(zhě )，曰(yuē )：‘德(dé )至(zhì )矣(yǐ )哉(zāi )，大(dà )矣(yǐ )！如(rú )天(tiān )之(zhī )无(wú )不(bú )帱(dào )也(yě )，如(rú )地(dì )之(zhī )无(wú )不(bú )载(zǎi )也(yě )。虽(suī )甚(shèn )盛(shèng )德(dé )，其(qí )蔑(miè )以(yǐ )加(jiā )于(yú )此(cǐ )矣(yǐ )，观(guān )止(zhǐ )矣(yǐ )。若(ruò )有(yǒu )他(tā )乐(lè )，吾(wú )不(bú )敢(gǎn )请(qǐng )已(yǐ )。’”后(hòu )因(yīn )以(yǐ )“叹(tàn )为(wéi )观(guān )止(zhǐ )”。指(zhǐ )赞(zàn )叹(tàn )看(kàn )到(dào )的(de )事(shì )物(wù )好(hǎo )到(dào )极(jí )点(diǎn )。

清(qīng )王(wáng )韬(tāo )《淞(sōng )隐(yǐn )漫(màn )录(lù )·海(hǎi )外(wài )壮(zhuàng )游(yóu )》：“诸(zhū )女(nǚ )足(zú )蹑(niè )素(sù )履(lǚ )，舞(wǔ )时(shí )离(lí )地(dì )轻(qīng )举(jǔ )，浑(hún )如(rú )千(qiān )瓣(bàn )白(bái )莲(lián )花(huā )摇(yáo )动(dòng )池(chí )面(miàn )。更(gèng )佐(zuǒ )以(yǐ )乐(lè )音(yīn )灯(dēng )影(yǐng )，光(guāng )怪(guài )陆(lù )离(lí )，不(bú )可(kě )逼(bī )视(shì )。生(shēng )抚(fǔ )掌(zhǎng )称(chēng )奇(qí )，叹(tàn )为(wéi )观(guān )止(zhǐ )。”

秦(qín )牧(mù )《艺(yì )海(hǎi )拾(shí )贝(bèi )·酷(kù )肖(xiāo )》：“有(yǒu )一(yī )次(cì )我(wǒ )在(zài )该(gāi )地(dì )的(de )工(gōng )艺(yì )品(pǐn )陈(chén )列(liè )室(shì )中(zhōng )见(jiàn )到(dào )，明(míng )明(míng )知(zhī )道(dào )那(nà )是(shì )假(jiǎ )的(de )，却(què )仍(réng )然(rán )无(wú )法(fǎ )分(fèn )辨(biàn )，不(bú )禁(jìn )叹(tàn )为(wéi )观(guān )止(zhǐ )。”徐(xú )迟(chí )《牡(mǔ )丹(dān )》：“她(tā )不(bú )仅(jǐn )把(bǎ )包(bāo )厢(xiāng )中(zhōng )那(nà )些(xiē )迷(mí )恋(liàn )她(tā )的(de )野(yě )心(xīn )家(jiā )征(zhēng )服(fú )了(le )，便(biàn )是(shì )后(hòu )厅(tīng )、楼(lóu )座(zuò )、阁(gé )楼(lóu )那(nà )些(xiē )后(hòu )排(pái )听(tīng )众(zhòng )，他(tā )们(men )是(shì )真(zhēn )正(zhèng )爱(ài )好(hǎo )戏(xì )剧(jù )艺(yì )术(shù )的(de )，也(yě )莫(mò )不(bú )叹(tàn )为(wéi )观(guān )止(zhǐ )。”亦(yì )省(shěng )作(zuò )“叹(tàn )观(guān )止(zhǐ )”。

吴(wú )伯(bó )箫(xiāo )《羽(yǔ )书(shū )·阴(yīn )岛(dǎo )的(de )海(hǎi )盐(yán )》：“晒(shài )盐(yán )的(de )工(gōng )作(zuò )却(què )恨(hèn )无(wú )缘(yuán )过(guò )目(mù )，不(bú )过(guò )见(jiàn )了(le )那(nà )一(yī )眼(yǎn )望(wàng )不(bú )到(dào )边(biān )的(de )井(jǐng )田(tián )似(sì )的(de )盐(yán )滩(tān )，同(tóng )散(sàn )布(bù )着(zhe )不(bú )下(xià )千(qiān )万(wàn )堆(duī )的(de )晶(jīng )盐(yán )，也(yě )够(gòu )叹(tàn )观(guān )止(zhǐ )了(le )。”

阅读：4383

●叹为观止（简体版）