ok8.org > 成语大全 > 吃软不吃硬

【成(chéng )语(yǔ )】：吃(chī )软(ruǎn )不(bú )吃(chī )硬(yìng )

【拼(pīn )音(yīn )】：chī ruǎn bù chī yìng

【解(jiě )释(shì )】：对(duì )态(tài )度(dù )强(qiáng )硬(yìng )者(zhě )，绝(jué )不(bú )屈(qū )从(cóng )，对(duì )好(hǎo )言(yán )好(hǎo )语(yǔ )，可(kě )以(yǐ )听(tīng )从(cóng )。形(xíng )容(róng )个(gè )性(xìng )顽(wán )强(qiáng )，不(bú )怕(pà )强(qiáng )硬(yìng )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·醉(zuì )月(yuè )山(shān )人(rén )《狐(hú )狸(lí )缘(yuán )全(quán )传(chuán )》第(dì )三(sān )回(huí )：“从(cóng )来(lái )小(xiǎo )孩(hái )爱(ài )戴(dài )高(gāo )帽(mào )儿(ér )，吃(chī )软(ruǎn )不(bú )吃(chī )硬(yìng )。”

【示(shì )例(lì )】：他(tā )就(jiù )是(shì )～的(de )性(xìng )格(gé )。

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：吃(chī )硬(yìng )不(bú )吃(chī )软(ruǎn )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：刀(dāo )子(zǐ )嘴(zuǐ )，豆(dòu )腐(fǔ )心(xīn )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )；形(xíng )容(róng )个(gè )性(xìng )顽(wán )强(qiáng )，不(bú )怕(pà )强(qiáng )硬(yìng )

【英(yīng )文(wén )】：be open to persuasion， but not to coercion

【日(rì )文(wén )】：やわらかく出(chū )(で)られば折(shé )(お)れるが強(qiáng )(つよ)く出(chū )られば反(fǎn )発(fā )(はんぱつ)する

【法(fǎ )文(wén )】：céder à la douceur，non à la force

(吃(chī )软(ruǎn )不(bú )吃(chī )硬(yìng )，吃(chī )软(ruǎn )不(bú )吃(chī )硬(yìng ))

谓(wèi )接(jiē )受(shòu )以(yǐ )温(wēn )和(hé )手(shǒu )段(duàn )提(tí )出(chū )的(de )要(yào )求(qiú )，拒(jù )绝(jué )以(yǐ )强(qiáng )硬(yìng )手(shǒu )段(duàn )表(biǎo )示(shì )的(de )胁(xié )迫(pò )。

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )三(sān )一(yī )回(huí )：“安(ān )老(lǎo )爷(yé )是(shì )透(tòu )知(zhī )他(tā )那(nà )吃(chī )软(ruǎn )不(bú )吃(chī )硬(yìng )的(de )怪(guài )脾(pí )气(qì )的(de )。”

茅(máo )盾(dùn )《子(zǐ )夜(yè )》十(shí )五(wǔ )：“莫(mò )先(xiān )生(shēng )！请(qǐng )你(nǐ )告(gào )诉(sù )他(tā )们(men )，我(wǒ )姓(xìng )屠(tú )的(de )吃(chī )软(ruǎn )不(bú )吃(chī )硬(yìng )！”

阅读：1655

●吃软不吃硬（简体版）