ok8.org > 词典 > 费厄泼赖

(费(fèi )厄(è )泼(pō )赖(lài )，费(fèi )厄(è )泼(pō )赖(lài ))

英(yīng )fairplay的(de )音(yīn )译(yì )。原(yuán )为(wéi )体(tǐ )育(yù )比(bǐ )赛(sài )和(hé )其(qí )他(tā )竞(jìng )技(jì )所(suǒ )用(yòng )的(de )术(shù )语(yǔ )，意(yì )思(sī )是(shì )光(guāng )明(míng )正(zhèng )大(dà )的(de )比(bǐ )赛(sài )，不(bú )用(yòng )不(bú )正(zhèng )当(dāng )的(de )手(shǒu )段(duàn )。

英(yīng )国(guó )资(zī )产(chǎn )阶(jiē )级(jí )曾(céng )有(yǒu )人(rén )提(tí )倡(chàng )将(jiāng )这(zhè )种(zhǒng )精(jīng )神(shén )用(yòng )于(yú )社(shè )会(huì )生(shēng )活(huó )和(hé )党(dǎng )派(pài )斗(dòu )争(zhēng )中(zhōng )，认(rèn )为(wéi )这(zhè )是(shì )每(měi )一(yī )个(gè )资(zī )产(chǎn )阶(jiē )级(jí )绅(shēn )士(shì )应(yīng )有(yǒu )的(de )涵(hán )养(yǎng )和(hé )品(pǐn )德(dé )。

鲁(lǔ )迅(xùn )《坟(fén )·论(lùn )“费(fèi )厄(è )泼(pō )赖(lài )”应(yīng )该(gāi )缓(huǎn )行(háng )》：“《语(yǔ )丝(sī )》五(wǔ )七(qī )期(qī )上(shàng )语(yǔ )堂(táng )先(xiān )生(shēng )曾(céng )经(jīng )讲(jiǎng )起(qǐ )‘费(fèi )厄(è )泼(pō )赖(lài )’（fairplay），以(yǐ )为(wéi )此(cǐ )种(zhǒng )精(jīng )神(shén )在(zài )中(zhōng )国(guó )最(zuì )不(bú )易(yì )得(dé )，我(wǒ )们(men )只(zhī )好(hǎo )努(nǔ )力(lì )鼓(gǔ )励(lì )；又(yòu )谓(wèi )不(bú )‘打(dǎ )落(luò )水(shuǐ )狗(gǒu )’，即(jí )足(zú )以(yǐ )补(bǔ )充(chōng )‘费(fèi )厄(è )泼(pō )赖(lài )’的(de )意(yì )义(yì )。”

阅读：1315

●费厄泼赖（简体版）