ok8.org > 成语大全 > 有口无心

【成(chéng )语(yǔ )】：有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn )

【拼(pīn )音(yīn )】：yǒu kǒu wú xīn

【解(jiě )释(shì )】：嘴(zuǐ )上(shàng )说(shuō )了(le )，心(xīn )里(lǐ )可(kě )没(méi )那(nà )样(yàng )想(xiǎng )。指(zhǐ )不(bú )是(shì )有(yǒu )心(xīn )说(shuō )的(de )。

【出(chū )处(chù )】：清(qīng )·张(zhāng )南(nán )庄(zhuāng )《何(hé )典(diǎn )·序(xù )》：“总(zǒng )属(shǔ )有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn )，安(ān )用(yòng )设(shè )身(shēn )处(chù )地(dì )。”

【示(shì )例(lì )】：大(dà )爷(yé )快(kuài )别(bié )动(dòng )气(qì )，咱(zán )是(shì )个(gè )～的(de )人(rén )，不(bú )会(huì )说(shuō )话(huà )。 ★清(qīng )·李(lǐ )宝(bǎo )嘉(jiā )《活(huó )地(dì )狱(yù )》第(dì )二(èr )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：信(xìn )口(kǒu )开(kāi )河(hé )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：言(yán )必(bì )有(yǒu )中(zhōng )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：白(bái )瓦(wǎ )壶(hú )好(hǎo )看(kàn )；小(xiǎo )和(hé )尚(shàng )念(niàn )经(jīng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；带(dài )讽(fěng )刺(cì )意(yì )味(wèi )

【英(yīng )文(wén )】：bark worse than one's bite

【法(fǎ )文(wén )】：avoir la langue acérée sans être malveillant

(有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn )，有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn ))

1.谓(wèi )嘴(zuǐ )上(shàng )说(shuō )说(shuō )而(ér )已(yǐ )，并(bìng )不(bú )准(zhǔn )备(bèi )实(shí )行(háng )。

《金(jīn )瓶(píng )梅(méi )词(cí )话(huà )》第(dì )三(sān )九(jiǔ )回(huí )：“原(yuán )来(lái )你(nǐ )这(zhè )个(gè )大(dà )诌(zhōu )答(dá )子(zǐ )货(huò )，谁(shuí )家(jiā )愿(yuàn )心(xīn )是(shì )忘(wàng )记(jì )的(de )？你(nǐ )便(biàn )有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn )许(xǔ )下(xià )，神(shén )明(míng )都(dōu )记(jì )着(zhe )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《准(zhǔn )风(fēng )月(yuè )谈(tán )·豪(háo )语(yǔ )的(de )折(shé )扣(kòu )》：“市(shì )上(shàng )甲(jiǎ )乙(yǐ )打(dǎ )架(jià )，输(shū )的(de )大(dà )抵(dǐ )说(shuō )：‘我(wǒ )认(rèn )得(dé )你(nǐ )的(de )！’……说(shuō )的(de )是(shì )有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn )，听(tīng )的(de )也(yě )不(bú )以(yǐ )为(wéi )意(yì )，久(jiǔ )成(chéng )为(wéi )打(dǎ )架(jià )收(shōu )场(chǎng )的(de )一(yī )种(zhǒng )仪(yí )式(shì )了(le )。”

2.谓(wèi )说(shuō )话(huà )心(xīn )不(bú )在(zài )焉(yān )。

清(qīng )张(zhāng )南(nán )庄(zhuāng )《＜何(hé )典(diǎn )＞序(xù )》：“总(zǒng )属(shǔ )有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn )，安(ān )用(yòng )设(shè )身(shēn )处(chù )地(dì )。”杜(dù )鹏(péng )程(chéng )《延(yán )安(ān )人(rén )》：“老(lǎo )黑(hēi )站(zhàn )起(qǐ )来(lái )，提(tí )着(zhe )手(shǒu )榴(liú )弹(dàn )，望(wàng )着(zhe )北(běi )方(fāng )，有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn )地(dì )问(wèn )：‘高(gāo )桥(qiáo )川(chuān )里(lǐ )的(de )人(rén )，你(nǐ )大(dà )是(shì )谁(shuí )？’”

3.心(xīn )直(zhí )口(kǒu )快(kuài )。

《儿(ér )女(nǚ )英(yīng )雄(xióng )传(chuán )》第(dì )十(shí )五(wǔ )回(huí )：“老(lǎo )爷(yé )此(cǐ )时(shí )早(zǎo )看(kàn )透(tòu )了(le )邓(dèng )九(jiǔ )公(gōng )是(shì )个(gè )重(zhòng )交(jiāo )尚(shàng )义(yì )有(yǒu )口(kǒu )无(wú )心(xīn )年(nián )高(gāo )好(hǎo )胜(shèng )的(de )人(rén )。”

阅读：2064

●有口无心（简体版）