ok8.org > 词典 > 翻刻

本(běn )指(zhǐ )依(yī )原(yuán )刻(kè )本(běn )影(yǐng )写(xiě )而(ér )后(hòu )上(shàng )板(bǎn )重(zhòng )刻(kè )，后(hòu )亦(yì )泛(fàn )指(zhǐ )翻(fān )印(yìn )。

明(míng )杨(yáng )慎(shèn )《丹(dān )铅(qiān )总(zǒng )录(lù )·史(shǐ )籍(jí )·管(guǎn )子(zǐ )注(zhù )》：“《管(guǎn )子(zǐ )》旧(jiù )有(yǒu )注(zhù )，近(jìn )世(shì )翻(fān )刻(kè )者(zhě )，谬(miù )为(wéi )大(dà )言(yán )，强(qiáng )作(zuò )解(jiě )事(shì )，尽(jìn )删(shān )去(qù )之(zhī )。”

清(qīng )周(zhōu )亮(liàng )工(gōng )《书(shū )影(yǐng )》卷(juàn )二(èr )：“为(wéi )正(zhèng )一(yī )字(zì )，坡(pō )公(gōng )当(dāng )九(jiǔ )泉(quán )相(xiàng )赏(shǎng )。故(gù )多(duō )恨(hèn )翻(fān )刻(kè )讹(é )书(shū )及(jí )矮(ǎi )人(rén )妄(wàng )注(zhù )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《书(shū )信(xìn )集(jí )·致(zhì )郑(zhèng )振(zhèn )铎(duó )》：“老(lǎo )莲(lián )之(zhī )《水(shuǐ )浒(hǔ )图(tú )》，久(jiǔ )闻(wén )其(qí )名(míng )，而(ér )未(wèi )一(yī )见(jiàn )。

日(rì )本(běn )所(suǒ )翻(fān )刻(kè )者(zhě )，係(xì )别(bié )一(yī )明(míng )人(rén )作(zuò )。”

阅读：1083

●翻刻（简体版）