ok8.org > 成语大全 > 当头一棒

【成(chéng )语(yǔ )】：当(dāng )头(tóu )一(yī )棒(bàng )

【拼(pīn )音(yīn )】：dāng tóu yī bàng

【解(jiě )释(shì )】：迎(yíng )头(tóu )一(yī )棍(gùn )子(zǐ )。比(bǐ )喻(yù )受(shòu )到(dào )严(yán )重(zhòng )警(jǐng )告(gào )或(huò )突(tū )然(rán )的(de )打(dǎ )击(jī )。

【出(chū )处(chù )】：《五(wǔ )灯(dēng )会(huì )元(yuán )·黄(huáng )檗(bò )运(yùn )禅(chán )师(shī )法(fǎ )嗣(sì )·临(lín )济(jì )义(yì )玄(xuán )禅(chán )师(shī )》：“上(shàng )堂(táng )，僧(sēng )问(wèn )：‘如(rú )何(hé )是(shì )佛(fó )法(fǎ )大(dà )意(yì )？’师(shī )亦(yì )竖(shù )拂(fú )子(zǐ )，僧(sēng )便(biàn )喝(hē )，师(shī )亦(yì )喝(hē )。僧(sēng )拟(nǐ )议(yì )，师(shī )便(biàn )打(dǎ )。”

【示(shì )例(lì )】：孔(kǒng )子(zǐ )好(hǎo )像(xiàng )受(shòu )了(le )～，亡(wáng )魂(hún )失(shī )魄(pò )地(dì )坐(zuò )着(zhe )，恰(qià )如(rú )一(yī )段(duàn )呆(dāi )木(mù )头(tóu )。 ★鲁(lǔ )迅(xùn )《故(gù )事(shì )新(xīn )编(biān )·出(chū )头(tóu )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：当(dāng )头(tóu )棒(bàng )喝(hē )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、宾(bīn )语(yǔ )；比(bǐ )喻(yù )受(shòu )到(dào )严(yán )重(zhòng )警(jǐng )告(gào )或(huò )突(tū )然(rán )打(dǎ )击(jī )

【英(yīng )文(wén )】：a head-on blow

【俄(é )文(wén )】：нанести ощутимый удáр

(当(dāng )头(tóu )一(yī )棒(bàng )，当(dāng )头(tóu )一(yī )棒(bàng ))

1.比(bǐ )喻(yù )给(gěi )人(rén )以(yǐ )严(yán )重(zhòng )警(jǐng )告(gào )或(huò )打(dǎ )击(jī )。

《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )一(yī )一(yī )七(qī )回(huí )：“﹝宝(bǎo )玉(yù )﹞一(yī )闻(wén )那(nà )僧(sēng )问(wèn )起(qǐ )玉(yù )来(lái )，好(hǎo )像(xiàng )当(dāng )头(tóu )一(yī )棒(bàng )，便(biàn )说(shuō )道(dào )：‘你(nǐ )也(yě )不(bú )用(yòng )银(yín )子(zǐ )了(le )，我(wǒ )把(bǎ )那(nà )玉(yù )还(hái )你(nǐ )罢(bà )。’”清(qīng )薛(xuē )雪(xuě )《一(yī )瓢(piáo )诗(shī )话(huà )》：“此(cǐ )言(yán )不(bú )特(tè )论(lùn )书(shū )，直(zhí )与(yǔ )学(xué )者(zhě )当(dāng )头(tóu )一(yī )棒(bàng )。”

鲁(lǔ )迅(xùn )《故(gù )事(shì )新(xīn )编(biān )·出(chū )关(guān )》：“孔(kǒng )子(zǐ )好(hǎo )像(xiàng )受(shòu )了(le )当(dāng )头(tóu )一(yī )棒(bàng )，亡(wáng )魂(hún )失(shī )魄(pò )的(de )坐(zuò )着(zhe )。”

秦(qín )牧(mù )《艺(yì )海(hǎi )拾(shí )贝(bèi )·河(hé )汊(chà )错(cuò )综(zōng )》：“假(jiǎ )如(rú )在(zài )我(wǒ )们(men )观(guān )念(niàn )上(shàng )‘情(qíng )节(jiē )总(zǒng )是(shì )这(zhè )样(yàng )固(gù )定(dìng )的(de )’，川(chuān )剧(jù )、淮(huái )剧(jù )、潮(cháo )剧(jù )就(jiù )会(huì )狠(hěn )狠(hěn )地(dì )给(gěi )我(wǒ )们(men )当(dāng )头(tóu )一(yī )棒(bàng )。”参(cān )见(jiàn )“当(dāng )头(tóu )棒(bàng )喝(hē )”。

2.比(bǐ )喻(yù )直(zhí )截(jié )了(le )当(dāng )，毫(háo )不(bú )含(hán )蓄(xù )。

洪(hóng )深(shēn )《电(diàn )影(yǐng )戏(xì )剧(jù )的(de )编(biān )剧(jù )方(fāng )法(fǎ )》第(dì )七(qī )章(zhāng )：“譬(pì )如(rú )《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》与(yǔ )《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》，所(suǒ )激(jī )动(dòng )的(de )观(guān )众(zhòng )情(qíng )绪(xù )，完(wán )全(quán )不(bú )同(tóng )。在(zài )《水(shuǐ )浒(hǔ )传(chuán )》，是(shì )强(qiáng )烈(liè )的(de )多(duō )，作(zuò )者(zhě )所(suǒ )用(yòng )的(de )是(shì )‘当(dāng )头(tóu )一(yī )棒(bàng )’的(de )手(shǒu )段(duàn )。”

阅读：1779

●当头一棒（简体版）