ok8.org > 成语大全 > 不由分说

【成(chéng )语(yǔ )】：不(bú )由(yóu )分(fèn )说(shuō )

【拼(pīn )音(yīn )】：bù yóu fēn shuō

【解(jiě )释(shì )】：由(yóu )：听(tīng )从(cóng )，顺(shùn )便(biàn )；分(fèn )说(shuō )：辩(biàn )白(bái )，解(jiě )说(shuō )。不(bú )容(róng )人(rén )分(fèn )辩(biàn )解(jiě )释(shì )。

【出(chū )处(chù )】：元(yuán )·武(wǔ )汉(hàn )臣(chén )《生(shēng )金(jīn )阁(gé )》三(sān )折(shé )：“怎(zěn )么(me )不(bú )由(yóu )分(fèn )说(shuō )，便(biàn )将(jiāng )我(wǒ )飞(fēi )拳(quán )走(zǒu )踢(tī )只(zhī )是(shì )打(dǎ )。”

【示(shì )例(lì )】：可(kě )是(shì )人(rén )们(men )～，还(hái )是(shì )狠(hěn )狠(hěn )地(dì )打(dǎ )了(le )他(tā )一(yī )顿(dùn )，还(hái )用(yòng )马(mǎ )刀(dāo )把(bǎ )所(suǒ )有(yǒu )的(de )布(bù )袋(dài )都(dōu )砍(kǎn )破(pò )了(le )，把(bǎ )车(chē )子(zǐ )也(yě )劈(pī )掉(diào )了(le )。 ★邓(dèng )洪(hóng )《潘(pān )虎(hǔ )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：不(bú )容(róng )置(zhì )喙(huì )、不(bú )容(róng )置(zhì )疑(yí )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：强(qiáng )词(cí )夺(duó )理(lǐ )、无(wú )理(lǐ )取(qǔ )闹(nào )

【歇(xiē )后(hòu )语(yǔ )】：没(méi )等(děng )开(kāi )口(kǒu )三(sān )巴(bā )掌(zhǎng )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )、分(fèn )句(jù )；形(xíng )容(róng )不(bú )容(róng )许(xǔ )分(fèn )辩(biàn )解(jiě )说(shuō )

【英(yīng )文(wén )】：allow of no excuse

【法(fǎ )文(wén )】：ne pas laisser，sans donner à qn， le temps de s'expliquer，se disculper，se justifier

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：唐(táng )僧(sēng )师(shī )徒(tú )四(sì )人(rén )西(xī )行(háng )到(dào )一(yī )座(zuò )寺(sì )院(yuàn )借(jiè )宿(xiǔ )，那(nà )些(xiē )僧(sēng )人(rén )听(tīng )说(shuō )从(cóng )东(dōng )土(tǔ )大(dà )唐(táng )来(lái )的(de )，便(biàn )问(wèn )他(tā )们(men )有(yǒu )什(shí )么(me )宝(bǎo )物(wù )可(kě )以(yǐ )参(cān )观(guān )，唐(táng )僧(sēng )说(shuō )没(méi )有(yǒu )，而(ér )孙(sūn )悟(wù )空(kōng )则(zé )满(mǎn )不(bú )在(zài )乎(hū )，不(bú )由(yóu )分(fèn )说(shuō )打(dǎ )开(kāi )包(bāo )袱(fú )，取(qǔ )出(chū )袈(jiā )裟(shā )让(ràng )他(tā )们(men )观(guān )看(kàn )，顿(dùn )时(shí )红(hóng )光(guāng )满(mǎn )室(shì )，彩(cǎi )色(sè )盈(yíng )庭(tíng )，众(zhòng )僧(sēng )跪(guì )地(dì )而(ér )拜(bài )，纷(fēn )纷(fēn )夸(kuā )奖(jiǎng )这(zhè )稀(xī )世(shì )之(zhī )宝(bǎo )

(不(bú )由(yóu )分(fèn )说(shuō )，不(bú )由(yóu )分(fèn )说(shuō ))

不(bú )容(róng )分(fèn )辩(biàn )。

元(yuán )马(mǎ )致(zhì )远(yuǎn )《青(qīng )衫(shān )泪(lèi )》第(dì )四(sì )摺(zhé )：“那(nà )虔(qián )婆(pó )不(bú )由(yóu )分(fèn )说(shuō )，把(bǎ )妾(qiè )嫁(jià )与(yǔ )茶(chá )客(kè )。”

《红(hóng )楼(lóu )梦(mèng )》第(dì )七(qī )七(qī )回(huí )：“那(nà )几(jǐ )个(gè )妇(fù )人(rén )，不(bú )由(yóu )分(fèn )说(shuō )，拉(lā )着(zhe )司(sī )棋(qí )，便(biàn )出(chū )去(qù )了(le )。”

许(xǔ )地(dì )山(shān )《凶(xiōng )手(shǒu )》第(dì )一(yī )幕(mù )：“大(dà )哥(gē )醉(zuì )了(le )，看(kàn )见(jiàn )小(xiǎo )生(shēng )，不(bú )由(yóu )分(fèn )说(shuō )，就(jiù )是(shì )一(yī )顿(dùn )打(dǎ )。”

阅读：1738

●不由分说（简体版）