ok8.org > 成语大全 > 馋涎欲滴

【成(chéng )语(yǔ )】：馋(chán )涎(xián )欲(yù )滴(dī )

【拼(pīn )音(yīn )】：chán xián yù dī

【解(jiě )释(shì )】：涎(xián )：口(kǒu )水(shuǐ )。馋(chán )得(dé )口(kǒu )水(shuǐ )都(dōu )要(yào )滴(dī )下(xià )来(lái )了(le )。形(xíng )容(róng )极(jí )其(qí )贪(tān )馋(chán )的(de )样(yàng )子(zǐ )。也(yě )形(xíng )容(róng )非(fēi )常(cháng )眼(yǎn )红(hóng )。

【出(chū )处(chù )】：唐(táng )·柳(liǔ )宗(zōng )元(yuán )《招(zhāo )海(hǎi )贾(jiǎ )文(wén )》：“垂(chuí )涎(xián )闪(shǎn )舌(shé )兮(xī )，挥(huī )霍(huò )旁(páng )午(wǔ )。”宋(sòng )·苏(sū )轼(shì )《将(jiāng )之(zhī )湖(hú )州(zhōu )》诗(shī )：“吴(wú )儿(ér )鲙(kuài )缕(lǚ )薄(báo )欲(yù )飞(fēi )，未(wèi )去(qù )先(xiān )说(shuō )馋(chán )涎(xián )垂(chuí )。”

【示(shì )例(lì )】：此(cǐ )时(shí )听(tīng )得(dé )子(zǐ )肃(sù )说(shuō )有(yǒu )那(nà )样(yàng )的(de )好(hǎo )烟(yān )，不(bú )觉(jiào )～。 ★清(qīng )·姬(jī )文(wén )《市(shì )声(shēng )》第(dì )二(èr )十(shí )六(liù )回(huí )

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：垂(chuí )涎(xián )三(sān )尺(chǐ )、口(kǒu )角(jiǎo )流(liú )涎(xián )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：淡(dàn )泊(bó )寡(guǎ )味(wèi )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；形(xíng )容(róng )贪(tān )吃(chī )的(de )样(yàng )子(zǐ )

【英(yīng )文(wén )】：mouth drooling with greed

【日(rì )文(wén )】：よだれが垂(chuí )(た)れそうになる

【法(fǎ )文(wén )】：avoir l'eau à la bouche

【德(dé )文(wén )】：jm lauft das Wasser im Munde zusammen

【俄(é )文(wén )】：слюнки текут при виде

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：宋(sòng )朝(cháo )时(shí )期(qī )，苏(sū )轼(shì )与(yǔ )吴(wú )兴(xìng )太(tài )守(shǒu )孙(sūn )觉(jiào )交(jiāo )往(wǎng )很(hěn )深(shēn )，经(jīng )常(cháng )在(zài )一(yī )块(kuài )吟(yín )诗(shī )作(zuò )赋(fù )。苏(sū )轼(shì )在(zài )熙(xī )宁(níng )五(wǔ )年(nián )写(xiě )《将(jiāng )之(zhī )湖(hú )州(zhōu )戏(xì )赠(zèng )莘(shēn )老(lǎo )》：“顾(gù )渚(zhǔ )茶(chá )芽(yá )白(bái )于(yú )齿(chǐ )，梅(méi )溪(xī )木(mù )瓜(guā )红(hóng )胜(shèng )颊(jiá )。吴(wú )儿(ér )脍(kuài )缕(lǚ )薄(báo )欲(yù )飞(fēi )，未(wèi )去(qù )先(xiān )说(shuō )馋(chán )涎(xián )垂(chuí )。”称(chēng )赞(zàn )湖(hú )州(zhōu )的(de )美(měi )食(shí )

(馋(chán )涎(xián )欲(yù )滴(dī )，馋(chán )涎(xián )欲(yù )滴(dī ))

1.因(yīn )十(shí )分(fèn )想(xiǎng )吃(chī )而(ér )口(kǒu )水(shuǐ )将(jiāng )要(yào )滴(dī )落(luò )。

鲁(lǔ )迅(xùn )《且(qiě )介(jiè )亭(tíng )杂(zá )文(wén )二(èr )集(jí )·弄(nòng )堂(táng )生(shēng )意(yì )古(gǔ )今(jīn )谈(tán )》：“初(chū )到(dào )上(shàng )海(hǎi )的(de )乡(xiāng )下(xià )人(rén )，一(yī )听(tīng )到(dào )（叫(jiào )卖(mài )零(líng )食(shí )的(de )声(shēng )音(yīn )）就(jiù )有(yǒu )馋(chán )涎(xián )欲(yù )滴(dī )之(zhī )概(gài )。”

高(gāo )云(yún )览(lǎn )《小(xiǎo )城(chéng )春(chūn )秋(qiū )》第(dì )三(sān )九(jiǔ )章(zhāng )：“牢(láo )里(lǐ )的(de )饭(fàn )菜(cài )那(nà )样(yàng )坏(huài )，北(běi )洵(xún )照(zhào )样(yàng )馋(chán )涎(xián )欲(yù )滴(dī )。”

2.比(bǐ )喻(yù )欲(yù )望(wàng )十(shí )分(fèn )强(qiáng )烈(liè )。

姚(yáo )雪(xuě )垠(yín )《李(lǐ )自(zì )成(chéng )》第(dì )一(yī )卷(juàn )第(dì )二(èr )十(shí )章(zhāng )：“谁(shuí )会(huì )相(xiàng )信(xìn )，这(zhè )样(yàng )叫(jiào )人(rén )喜(xǐ )爱(ài )的(de )大(dà )姑(gū )娘(niáng )真(zhēn )的(de )会(huì )打(dǎ )仗(zhàng )和(hé )会(huì )杀(shā )人(rén )么(me )？乡(xiāng )勇(yǒng )中(zhōng )有(yǒu )人(rén )馋(chán )涎(xián )欲(yù )滴(dī )地(dì )笑(xiào )着(zhe )小(xiǎo )声(shēng )说(shuō )：‘你(nǐ )瞧(qiáo )，还(hái )是(shì )大(dà )眼(yǎn )睛(jīng )、双(shuāng )眼(yǎn )皮(pí )哩(lǐ )！’”

阅读：2011

●馋涎欲滴（简体版）