ok8.org > 成語大全 > 饑不擇食

【成語】：饑不擇食

【拼音】：jī bù zé shí

【解釋】：擇：挑揀。不管什麽都吃。比喻需要急迫，顧不得選擇。

【出處】：宋·釋普濟《五燈會元》卷三十：“問：‘如何是和尚家風？’師曰：‘饑不擇食。’”

【示例】：自古有幾般：～，寒不擇衣，慌不擇路，貧不擇妻。 ★明·施耐庵《水滸全傳》第三回

【近義詞】：慌不擇路

【反義詞】：挑肥揀瘦

【歇後語】：兔餓捉老鼠；惡狼打老鼠

【語法】：作賓語、定語；比喻需要急迫

【英文】：one hungry is not choosy about his food

【日文】：空腹(くうふく)にまずいものなし，ひもじいと何でもおいしい

【德文】：der Hungerige ist im Essen nicht wǎhlerisch

(饑不擇食，饑不擇食)

餓極了，不管什麽都吃。比喻急需或無奈而顧不得選擇。饑，通“飢”。

《五燈會元·石頭遷禪師法嗣·丹霞天然禪師》：“又一日訪龐士的意思" href="dictscitmy2h2xlx.html">居士，至門首相見，師乃問：‘士的意思" href="dictscitmy2h2xlx.html">居士在否？’士曰：‘饑不擇食。’”饑，一本作“飢”。

阅读：1376

●饑不擇食（简体版）