ok8.org > 成語大全 > 妻離子散

【成語】：妻離子散

【拼音】：qī lí zǐ sàn

【解釋】：一家子被迫分離四散。

【出處】：《孟子·梁惠王上》：“父母凍餓，兄弟妻子離散，”

【示例】：無辜人民之死傷成千累萬，～啼饑號寒者到處皆是。 ★毛澤東《評國民黨對戰爭責任問題的幾種答案》

【近義詞】：家破人亡、離鄉背井

【反義詞】：破鏡重圓、歡聚一堂

【語法】：作謂語、賓語、定語；指家破

【英文】：family broken

【日文】：家族(かぞく)が散(ち)り散(ぢ)りになる

【法文】：épouse au loin，enfants dispersés

【德文】：：eine Familie wird auseinandergerissen

(妻離子散，妻離子散)

形容一家人被迫分離四散。

宋辛棄疾《美芹十論·致勇》：“不幸而死，妻離子散，香火蕭然，萬事瓦解。”

老舍《全家福》第三幕：“您賣力氣吃飯，沒有錯處，是那個舊社會叫您妻離子散的！”

阅读：1876

●妻離子散（简体版）