ok8.org > 成語大全 > 逆來順受

【成語】：逆來順受

【拼音】：nì lái shùn shòu

【解釋】：指對惡劣的環境或無禮的待遇采取順從和忍受的態度。

【出處】：明·周楫《西湖二集·俠女散財殉節》：“若是一個略略知趣的，見家主來光顧，也便逆來順受。”

【示例】：從前受了主人的罵，無非～。 ★清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第九十三回

【近義詞】：委曲求全、犯而不校

【反義詞】：以牙還牙，以眼還眼、針鋒相對

【語法】：作謂語、定語、狀語；指人的態度

【英文】：turn the other cheek

【日文】：逆境を甘受(かんじゅ)する，受け流す

【法文】：faire contre mauvaise fortune bon coeur

(逆來順受，逆來順受)

1.對惡劣的環境或無理的待遇采取忍受的態度。

宋無名氏《張協狀元》戲文第十二齣：“逆來順受，須有通時。”

明高明《琵琶記·風木餘恨》：“事當逆來順受，抑情就禮通今古。”

陳殘雲《山谷風煙》第三二章：“他想像不到，當日那個愁眉苦臉，逆來順受的堂弟婦，如今變得那麽威嚴和潑辣。”

2.謂對悖於事理而出現的事物持順遂的態度。

明湯顯祖《牡丹亭·旁疑》：“夜來柳秀才房裏，唧唧噥噥，聽的似女兒聲息。敢是小道姑瞞著我去瞧那秀才，秀才逆來順受了。”

阅读：3079

●逆來順受（简体版）