ok8.org > 成語大全 > 刻舟求劍

【成語】：刻舟求劍

【拼音】：kè zhōu qiú jiàn

【解釋】：比喻不懂事物已發展變化而仍靜止地看問題。

【出處】：《呂氏春秋·察今》》：“楚人有涉江者，其劍自舟中墜於水，遽契其舟曰：‘是吾劍之所從墜。’舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎？”

【示例】：似你這樣尋根究底，便是～，膠柱鼓瑟了！ ★清·曹雪芹《紅樓夢》第一百二十回

【近義詞】：守株待兔、墨守成規

【反義詞】：看風使舵、見機行事

【歇後語】：楚人過江

【語法】：作謂語、定語、狀語；指頭腦不靈活

【英文】：be stubbornly unimaginative as the man who marked the boat to find his lost sword

【日文】：情勢(じょうせい)の変化も知らず，古いしきたりに拘(こたわ)ること

【成語故事】：戰國時期，一個楚國人坐船渡長江，船行至江山時他不小心將身上佩帶的寶劍掉到水中，但沒能及時抓住，於是就在掉劍的地方船舷作了一個記號，船靠岸後就在剛做記號的地方下水去摸他的寶劍，結果一無所獲

(刻舟求劍，刻舟求劍)

《呂氏春秋·察今》：“楚人有涉江者，其劍自舟中墜於水，遽契其舟曰：‘是吾劍之所從墜。’舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎？”契，一本作“刻”。後因以“刻舟求劍”喻拘泥成法，固執不知變通。

宋陸遊《謝梁右相啟》：“刻舟求劍，固匪通材。”

《紅樓夢》第一二○回：“似你這樣尋根究底，便是刻舟求劍、膠柱鼓瑟了。”

夏衍《解放思想團結前進》：“文學藝術工作者必須正視我國當前迅速變化的實際，來考察我們過去用慣了的文藝理論，而不能刻舟求劍。”

阅读：2505

●刻舟求劍（简体版）