ok8.org > 成語大全 > 不假思索

【成語】：不假思索

【拼音】：bù jiā sī suǒ

【解釋】：形容做事答話敏捷、熟練，用不著考慮。

【出處】：宋·黃榦《黃勉齋文集》卷四：“戒懼謹獨，不待勉強，不假思索，隻是一念之間，此意便在。”

【示例】：“這討厭的東西，我倒想把他剪掉。”淑英～地答道。 ★巴金《春》二

【近義詞】：一揮而就、脫口而出、一目十行

【反義詞】：慢條斯理、深思熟慮、搜索枯腸

【語法】：作謂語、定語、狀語；指懶於思考，不負責任

【英文】：from the lips outward

【日文】：考(かんが)えもしない，思索(しさく)を加(くわ)えず

【法文】：sans réflexion

【德文】：ohne sich dabei Gedanken zu machen

【俄文】：не задумываясь

阅读：1844

●不假思索（简体版）