ok8.org > 成語大全 > 風聲鶴唳

【成語】：風聲鶴唳

【拼音】：fēng shēng hè lì

【解釋】：唳：鶴叫聲。形容驚慌失措，或自相驚憂。

【出處】：唐·房玄齡《晉書·謝玄傳》：“聞風聲鶴唳，皆以為王師已至。”

【示例】：直到後來，聽到了那些～的傳說，見到了舉室倉皇的不安狀態。 ★郁達夫《出奔》

【近義詞】：草木皆兵

【反義詞】：風平浪靜

【語法】：作謂語、定語、補語；用於戰爭等

【英文】：the whining of the wind and the cry of cranes

【德文】：leicht aus der Fassung geraten

【俄文】：Пуганая ворóна кустá боится

【成語故事】：東晉時期，前秦國王苻堅企圖消滅東晉，東晉宰相謝安派謝石為征討大都督，分兵三路夾擊秦軍。苻堅登上壽陽城，看見晉君陣容整齊有些畏懼。晉軍用計圍攻苻堅的秦軍，秦軍大敗，在潰逃的過程中聽到風聲或鶴叫聲，都以為是追兵

(風聲鶴唳，風聲鶴唳)

東晉時，秦主苻堅率眾南侵，號稱百萬，列陣淝水，謝玄等率精兵八千渡水擊之。

秦兵大敗，堅眾奔潰，自相蹈藉，投水死者不可勝計，淝水為之不流。餘眾棄甲宵遁，聞風聲鶴唳，皆以為追兵已至。事見《晉書·謝玄傳》。後因以“風聲鶴唳”形容極端驚慌疑懼或自相驚擾。

宋周煇《清波雜誌》卷七：“己酉終歲，災屯無所不有，特未溘然，又留殘喘，至今事定，卻有風聲鶴唳之警。”

《紅樓夢》第一○二回：“賈珍方好，賈蓉等相繼而病。如此接連數月，鬧的兩府懼怕。從此風聲鶴唳，草木皆妖。”

郁達夫《出奔》：“直到後來，聽到了那些風聲鶴唳的傳說，見到了舉室倉皇的不安狀態，當正在打算避難出發的前幾日，婉珍才又隱隱地想起了這一位青年。”

阅读：2088

●風聲鶴唳（简体版）