ok8.org > 成語大全 > 千瘡百孔

【成語】：千瘡百孔

【拼音】：qiān chuāng bǎi kǒng

【解釋】：形容漏洞、弊病很多，或破壞的程度嚴重。

【出處】：唐·韓愈《與孟尚書書》：“漢室以來，群儒區區修補，百孔千瘡，隨亂隨失，其危如一發引千鈞。”

【示例】：讓他們都顯顯身手，誰能把這個～的中國從熱火裏救出來，算誰有本事。 ★梁斌《紅旗譜》四十九

【近義詞】：滿目瘡痍

【反義詞】：

【歇後語】：打魚的爛網

【語法】：作謂語、賓語、定語；指漏洞多

【英文】：in disastrous state

【德文】：：durchǒchert und zerbeult

(千瘡百孔，千瘡百孔)

謂破敗不堪或弊病很多。

清李漁《意中緣·毒餌》：“雖然得些潤筆之資，以助薪水，究竟這千瘡百孔，那裏補救得來。”

楊朔《龍馬贊》：“一九四八年初春，我就是隨著解放軍翻過南山，踏到這片千瘡百孔的土地上來的。”

阅读：1529

●千瘡百孔（简体版）