ok8.org > 成語大全 > 渙然冰釋

【成語】：渙然冰釋

【拼音】：huàn rán bīng shì

【解釋】：渙然：流散的樣子；釋：消散。象冰遇熱消融一般。形容疑慮、誤會、隔閡等完全消除。

【出處】：《老子》第十五章：“渙兮若冰之將釋。”

【示例】：誤解和偏見並不能隨著時間的推移而～。

【近義詞】：煙消雲散、冰消瓦解、化為烏有

【反義詞】：

【語法】：作謂語、賓語；比喻相互間的嫌隙等消除

【英文】：disappear

【日文】：さらりと氷解(ひょうかい)する

【德文】：Argwohn (od. Zweifel) schmilzt wie Eis

(渙然冰釋，渙然冰釋)

像冰凍遇熱似的一下子消融。多喻疑團、困難等很快消除。語出《老子》：“渙兮若冰之將釋。”

晉杜預《＜春秋經傳集解＞序》：“若江海之浸，膏澤之潤，渙然冰釋，怡然理順，然後為得也。”

明宋濂《＜筆記＞序》：“難決之疑，久蔽之惑，皆渙然而冰釋。”

魯迅《偽自由書·“多難之月”》：“不過隻要將這‘難’字，不作國民‘受難’的‘難’字解，而作令人‘為難’的‘難’字解，則一切困難，可就渙然冰釋了。”

阅读：1983

●渙然冰釋（简体版）