ok8.org > 成語大全 > 頭痛醫頭，腳痛醫腳

【成語】：頭痛醫頭，腳痛醫腳

【拼音】：tóu tòng yī tóu，jiǎo tòng yī jiǎo

【解釋】：比喻被動應付，對問題不作根本徹底的解決。

【出處】：宋·朱熹《朱子語類》卷一百一十四：“今學者亦多來求病根，某向他說頭痛灸頭，腳痛灸腳，病在這上，隻治這上便了，更別求甚病根也。”

【示例】：～，都不是辦法，你應當朝遠處看，看看明天罷！明天有我們的希望。 ★茅盾《清明前後》第五幕

【近義詞】：頭痛灸頭，腳痛灸腳

【反義詞】：正本清源

【歇後語】：蹩足郎中

【語法】：作定語、分句；指不從根本上徹底的解決

【英文】：adopt sporadic and piecemeal steps as the physician who treats the head when the head aches，and treat the foot

【德文】：ein Problem nicht von Grund auf lǒsen

阅读：1828

●頭痛醫頭，腳痛醫腳（简体版）