ok8.org > 成語大全 > 拾人牙慧

【成語】：拾人牙慧

【拼音】：shí rén yá huì

【解釋】：拾：撿取；牙慧：指別人說過的話。比喻拾取別人的一言半語當作自己的話。

【出處】：南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》：“殷中軍雲：‘康伯未得我牙後慧。’”

【示例】：寫文章要有自己的見解，表達自己的真情實感，切不可～。

【近義詞】：拾人涕唾、人雲亦雲

【反義詞】：標新立異、獨辟蹊徑

【語法】：作謂語、賓語；指抄襲別人言論

【英文】：pich up what others say

【日文】：他人(たにん)の片言(へんげん)のまねをする

【德文】：jm etwas nachplappern

【成語故事】：晉康帝時建武將軍殷浩以恢復中原為己任，他率軍北伐攻打後秦姚襄失敗而歸，被流放到信安，他的外甥韓康伯一直跟隨他，他每天教外甥用兵之道。韓康伯自以為學到了精華，經常對外誇誇其談，殷浩說：“康伯連我的牙慧都沒有撿到。”

阅读：2122

●拾人牙慧（简体版）