看風使舵

ok8.org > 成語大全 > 看風使舵

【成語】:看風使舵

【拼音】:kàn fēng shǐ duò

【解釋】:看風向轉發動舵柄。比喻看勢頭或看別人的眼色行事。

【出處】:宋·釋普濟《五燈會元》:“看風使舵,正是隨波逐流。”

【示例】:有些人慣於~,看領導眼色行事。

【近義詞】:見風使舵

【反義詞】:刻舟求劍、墨守成

【歇後語】:江河裏行船;老艄公撐船

【語法】:作謂語、定語、賓語;指隨機應變

【英文】:see how the cat jumps

【日文】:日(ひ)より見(み)をする,情勢(じょうせい)しだいで上手(じょうず)に立ち回(まわ)る

【法文】:prendre le vent

【德文】::mit dem Wind segeln

(看風使舵,看風使舵)

亦作“看風使帆”。

比喻跟著情勢轉變方向,隨機應變

《五燈會元·天依懷師法嗣·法雲法秀禪師》:“看風使帆,正是隨波逐浪。”

駱賓基《膠東的“暴民”》九:“他們懂得看風使舵,也懂得看眉眼搭話。”

浩然《艷陽天》第一二七章:“我得在緊要的時候出馬比如說,把糧食分了亂子起來了,他們又不能收拾,把李鄉長嚇住了,我再看風使舵。”

阅读:1653

●看風使舵(简体版)

©2015-2020 ok8.org 文學庫