ok8.org > 成語大全 > 海枯石爛

【成語】：海枯石爛

【拼音】：hǎi kū shí làn

【解釋】：海水幹涸、石頭腐爛。形容歷時久遠。比喻堅定的意誌永遠不變。

【出處】：宋·王奕《法曲獻仙音·和朱靜翁青溪詞》：“老我重來，海幹石爛，那復斷碑殘礎。”

【示例】：汝要說我降，除非～。 ★明·羅貫中《三國演義》第四十七回

【近義詞】：地久天長、海誓山盟、矢誌不移

【反義詞】：見異思遷、朝秦暮楚、朝三暮四

【語法】：作定語、賓語、狀語；多用於盟誓

【英文】：(even if) the seas run dry and the rocks crumble

【日文】：海かれ石ただれる

【法文】：immuable

【俄文】：вéчно

(海枯石爛，海枯石爛)

海水枯乾，石頭粉碎。形容歷時長久，萬物已變。多用於盟誓，反襯意誌堅定，永遠不變。

金元好問《西樓曲》：“海枯石爛兩鴛鴦，隻合雙飛便雙死。”

明湯顯祖《紫簫記·勝遊》：“地老天荒，海枯石爛，永劫同灰，無忘旦旦。”

廖仲愷《黃金縷》詞：“覆雨翻雲憑記省，海枯石爛惟君賸。”

阅读：2273

●海枯石爛（简体版）