ok8.org > 成語大全 > 循規蹈矩

【成語】：循規蹈矩

【拼音】：xún guī dǎo jǔ

【解釋】：循、蹈：遵循，依照。規、矩是定方圓的標準工具，借指行為的準則。原指遵守規矩，不敢違反。現也指拘守舊準則，不敢稍做變動。

【出處】：宋·朱熹《答方賓王書》：“循塗守轍，猶言循規蹈矩雲爾。”

【示例】：這唐僧～，同悟空、悟能、悟凈，牽馬挑擔，徑入山門。 ★明·吳承恩《西遊記》第九十八回

【近義詞】：安分守己、規行矩步、墨守成規

【反義詞】：胡作非為、隨心所欲、輕舉妄動

【語法】：作謂語、定語、狀語；指沒有創新

【英文】：act with directions

【日文】：決(き)まりどおりにやる，折(お)り目(め)正しく事(こと)をする

【法文】：se conforer aux règlements

【德文】：den üblichen Verhaltensmaβregeln folgen

【成語故事】：大觀園內財政出現困難，探春主張姑娘們住的園子不用另請人管理，在園中挑選幾個老實本分的人來管理。李紈、寶釵紛紛表示支持。眾老婆子紛紛提出承包方案，並表示每年還有額外收入。寶釵對她們說隻要循規蹈矩地幹，一定會有收獲的

(循規蹈矩，循規蹈矩)

遵守規矩。

宋朱熹《答方賓王書》：“循塗守轍，猶言循規蹈矩雲爾。”

《兒女英雄傳》第一回：“老爺又是位循規蹈矩、聽天任命、不肯茍且的人。”

魯迅《華蓋集續編·一點比喻》：“那時候，人們，尤其是青年，就都循規蹈矩，既不囂張，也不浮動，一心向著‘正路’前進了。”

阅读：1774

●循規蹈矩（简体版）