ok8.org > 成語大全 > 腹背受敵

【成語】：腹背受敵

【拼音】：fù bèi shòu dí

【解釋】：腹：指前面；背：指後面。前後受到敵人的夾攻。

【出處】：《魏書·崔浩傳》：“裕西入函谷，則進退路窮，腹背受敵；北上岸則姚軍必不出關助我。”

【示例】：他隻有奮力沖上這座山峰，才有可能擺脫～的困境。

【近義詞】：四面楚歌、十面埋伏

【反義詞】：金蟬脫殼、各個擊破

【歇後語】：狗熊鬥群蜂

【語法】：作謂語、定語、賓語；用於戰爭狀態

【英文】：be attacked front and rear

【日文】：腹背(ふくはい)に敵を受(う)ける

【法文】：recevoir le choc de I'ennemi de front et sur ses arrières

【德文】：frontal und rücklings zugleich angegriffen werden

【俄文】：подвергáться нападéнию с фрóнта и с тыла

(腹背受敵，腹背受敵)

前面和後面都受到敵人的攻擊。

《梁書·陳慶之傳》：“仲宗等恐腹背受敵，謀欲退師。”

宋秦觀《邊防》下：“吾軍糧盡引還，則腹背受敵，而進退不可得，非萬全也。”

清昭槤《嘯亭雜錄·宋總兵》：“賊腹背受敵，大驚奔潰，收復納頂碉寨百餘。”

孫犁《秀露集·耕堂讀書記（二）》：“關於他的應變能力，寫到他因為激怒孫權，遂使腹背受敵，終於大敗。”

阅读：1458

●腹背受敵（简体版）