ok8.org > 成語大全 > 風吹草動

【成語】：風吹草動

【拼音】：fēng chuī cǎo dòng

【解釋】：風稍一吹，草就搖晃。比喻微小的變動。

【出處】：《敦煌變文集·伍子胥變文》：“偷蹤竊道，飲氣吐聲。風吹草動，即便藏形。”

【示例】：萬一後邊有些～，被人發覺，不要說道無顏面見令尊，傳將出去，小生如何做得人成？ ★明·淩濛初《二刻拍案驚奇》卷二十三

【近義詞】：蛛絲馬跡

【反義詞】：

【語法】：作賓語、定語；與“有”等連用

【英文】：the slightest sign of disturbance

【日文】：ちょっとした異変(いへん)，微小(びしょう)な変事(へんじ)

【法文】：susurrement de feuilles dans le vent

【俄文】：едвá что случится

【成語故事】：春秋時期，楚平王十分昏庸荒淫，竟霸占自己的兒媳婦，太子老師伍奢認為不妥被抓起來，楚平王命他寫信叫回外地的兒子伍尚與伍員（伍子胥）。伍尚回去後與父親被殺，伍子胥歷盡艱辛，晝伏夜出，十分小心風吹草動，終於逃到吳國

(風吹草動，風吹草動)

比喻產生變故的端倪、跡象。

《敦煌變文集·伍子胥變文》：“偷蹤竊道，飲氣吞聲；風吹草動，即便藏形。”

《水滸傳》第二四回：“倘有些風吹草動，武二眼裏認的是嫂嫂，拳頭卻不認的是嫂嫂。”

茅盾《子夜》四：“萬一今晚上有什麽風吹草動，這五萬銀子，我自有安排。”

阅读：1299

●風吹草動（简体版）