ok8.org > 成語大全 > 打馬虎眼

【成語】：打馬虎眼

【拼音】：dǎ mǎ hu yǎn

【解釋】：故意裝糊塗蒙騙人。

【出處】：老舍《華實春秋》：“他這是打馬虎眼，麻痹我們大夥兒，假充好人，想混過這一關去！”

【示例】：你這是～，麻痹我們，想混過這一關去。

【近義詞】：陽奉陰違

【反義詞】：

【語法】：作謂語、賓語；指故意裝糊塗蒙騙人

【英文】：exploit other's carelessness

【日文】：さばを読 (よ)む，目をくらます，人の目をごまかす

(打馬虎眼，打馬虎眼)

方言。裝糊塗，以蒙混騙人。

老舍《駱駝祥子》四：“待了會兒，他把錢拿起來：‘三十？別打馬虎眼！’”田川《修堤》：“你打馬虎眼！你當還是給地主幹活呀？”

阅读：1582

●打馬虎眼（简体版）