ok8.org > 成語大全 > 不堪設想

【成語】：不堪設想

【拼音】：bù kān shè xiǎng

【解釋】：未來情況不能想象。指預料事情會發展到很壞的地步。

【出處】：清·曾國藩《復吳南屏書》：“縱使十次速滅，而設一次遷延，則桑梓之患，不堪設想。”

【示例】：倘使沒有這個人來阻攔一下，那天的情形恐將～的了。 ★巴金《旅途通訊·桂林的受難》

【近義詞】：不可思議、危如累卵、兇多吉少

【反義詞】：相安無事、安然無恙

【語法】：作謂語、定語、補語；用於指消極方面的事

【英文】：be deadful to contemplate

【日文】：は想像 (そうぞう)にたえられない

【法文】：effroyable，épouvantable，affreux，terrible，insupportable à imaginer，envisager

【德文】：unvorstellbar

【俄文】：невозмóжно себé предстáвить

(不堪設想，不堪設想)

不能想象。指事情會發展到很危險的地步。

清曾國藩《復吳南屏書》：“縱使十次速滅，而設一次遷延，則桑梓之患，不堪設想。”

巴金《懷念蕭珊》三：“但是不開刀，後果更不堪設想。”

阅读：1694

●不堪設想（简体版）