ok8.org > 成語大全 > 名不虛傳

【成語】：名不虛傳

【拼音】：míng bù xū chuán

【解釋】：虛：假。傳出的名聲不是虛假的。指實在很好，不是空有虛名。

【出處】：《史記·遊俠列傳》：“然其私意廉潔退讓，有足稱者，名不虛言，士不虛附。”

【示例】：系船白面問溪翁，～說未通。 ★宋·華嶽《白面渡》詩

【近義詞】：名副其實

【反義詞】：徒有虛名

【歇後語】：華佗行醫；王麻子的剪刀

【語法】：作謂語、定語；指名實相符

【英文】：deserve the reputations one enjoys

【日文】：名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない

【德文】：：der gute Ruf entspricht der Wahrheit

(名不虛傳，名不虛傳)

謂所傳的名聲與實際相符。

宋華嶽《白面渡》詩：“雙舡白面問溪翁，名不虛傳說未通。”

元任昱《折桂令·詠西域吉誠甫》曲：“名不虛傳，三峽飛泉，萬籟號天。”

太平天國洪仁玕《英傑歸真》：“足證眾言天王才學透天人，博而約，正而嚴，名不虛傳也。”

郁達夫《南遊日記》：“立在瀑布下流的溪旁，向上一看，果然是名不虛傳的一個奇景。”

阅读：2443

●名不虛傳（简体版）