ok8.org > 成語大全 > 車到山前必有路

【成語】：車到山前必有路

【拼音】：chē dào shān qián bì yǒu lù

【解釋】：比喻事到臨頭，自然會有解決的辦法。常用以寬慰處於困境中的人。

【出處】：路遙《平凡的世界》第四卷第40章：“車到山前必有路——到時再說吧，反正現在苦惱也無濟於事。”

【示例】：～，我們自有解決的辦法。

【近義詞】：船過橋門自然直

【反義詞】：

【語法】：作賓語、分句；用於安慰

【英文】：the car will find its way round the hill when it gets there

【日文】：行き詰(つま)ってどうしようもないところまでくると，案外打開(あんがいだかい)の道(みち)がある。窮(きゅう)すれば通(つう)ず

【俄文】：выход всегдá найдётся

(車到山前必有路，車到山前必有路)

諺語。比喻雖有難處，但到一定時候，問題總會解決。

周立波《暴風驟雨》第一部一：“真是常言說得好：車到山前必有路，老天爺餓不死沒眼的家雀。”

梁斌《播火記》二五：“他左思右想，猛地，把煙袋向上一揚，說：‘好！車到山前必有路。’”亦作“車到山前自有路”。

《收穫》1981年第6期：“多數人說：‘可著肚子吃，吃一頓算一頓，吃光了再想辦法，車到山前自有路！’”

阅读：7210

●車到山前必有路（简体版）