ok8.org > 成語大全 > 名落孫山

【成語】：名落孫山

【拼音】：míng luò sūn shān

【解釋】：名字落在榜末孫山的後面。指考試或選拔沒有錄取。

【出處】：宋·範公偁《過庭錄》：“吳人孫山，滑稽才子也。赴舉他郡，鄉人讬以子偕往。鄉人子失意，山綴榜末，先歸。鄉人問其子得失，山曰：‘解名盡處是孫山，賢郎更在孫山外。’”

【示例】：若不幸～，那時更自難堪。 ★清·黃小配《大馬扁》第一回

【近義詞】：一敗塗地

【反義詞】：名列前茅

【語法】：作謂語、定語、補語；指落選

【英文】：be flunked

【日文】：落第(らくだい)する。不合格(ふごうかく)になる，試験(しけん)に落ちる

【德文】：：im Examen bzw. bei einer Wahl durchfallen

【成語故事】：宋朝蘇州滑稽才子孫山與朋友去蘇州參加鄉試。考完以後，孫山考中但是最後一名。朋友沒考中留在省城。孫山回到鄉裏接受鄉親的祝賀。朋友的父親來打聽兒子的情況，他作詩“解名盡處是孫山，賢郎更在孫山外”來回答朋友的父親

(名落孫山，名落孫山)

宋範公偁《過庭錄》：“吳人孫山，滑稽才子也。赴舉他郡，鄉人託以子偕往。鄉人子失意，山綴榜末，先歸。鄉人問其子得失，山曰：‘解名盡處是孫山，賢郎更在孫山外。’”後以“名落孫山”謂投考或選拔未中。

清袁枚《新齊諧·韓宗琦》：“揭榜後，名落孫山。”

《再生緣》第十四回：“鄉場不中還猶可，名落孫山怎處分。”

歐陽予倩《人面桃花》第一場：“小生在這試官之中無有親戚朋友，又無錢打點，便名落孫山之外。”

阅读：1479

●名落孫山（简体版）