ok8.org > 成語大全 > 奮不顧身

【成語】：奮不顧身

【拼音】：fèn bù gù shēn

【解釋】：奮勇向前，不考慮個人安危。

【出處】：漢·司馬遷《報任少卿書》：“常思奮不顧身以殉國家之急。”

【示例】：部下弟子，雖不敢謂久經訓練，有勇知方，惟大義所在，卻是～。 ★蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一百十五回

【近義詞】：舍生忘死、萬死不辭

【反義詞】：畏縮不前、貪生怕死

【歇後語】：茅坑裏打架

【語法】：作謂語、定語、狀語；指勇往直前

【英文】：dash ahead regardless of one's safety

【日文】：生命の危険(きけん)をも顧みず奮(ふる)って突進(とっしん)する

【法文】：se lancer à corps perdu

【德文】：：die eigene Sicherheit auβer acht lassen

【俄文】：самоотвéрженно

【成語故事】：西漢時期，李陵奉漢武帝之命率兵抗擊匈奴，由於寡不敵眾，被迫投降匈奴。朝中大臣紛紛指責李陵沒有骨氣，太史令司馬遷認為李陵肯定會奮不顧身為國解難，不到萬不得已時不會投降的，司馬遷受到酷刑，漢武帝殺了李陵全家

(奮不顧身，奮不顧身)

奮勇直前，不顧生命。

漢司馬遷《報任安書》：“常思奮不顧身以徇國家之急。”

《梁書·武帝紀上》：“復誓旅江甸，奮不顧身……剋殲大憝，以固皇基。”

《明史·李鉞等傳贊》：“胡世寧奮不顧身，首發奸逆，危言正色，始終一節。”徐遲《牡丹》六：“她們都是英勇的，高尚的，奮不顧身的。”

阅读：1550

●奮不顧身（简体版）