重溫舊夢
【成語】:重溫舊夢
【拼音】:chóng wēn jiù mèng
【解釋】:溫:復習,指回憶,體味。比喻再經歷一次過去的光景。
【出處】:清·丘逢甲《嶺雲每日樓詩鈔·重過感舊園二首》詩:“水木清華負郭園,三年客夢此重溫。眼中故物詩留壁,身後浮文酒滿樽。”
【示例】:開始寫《第四病室》的時候,因為“記憶猶新”,我的確有“~”的感覺。 ★巴金《談〈第四病室〉》
【近義詞】:舊夢重溫、破鏡重圓
【反義詞】:永不相見
【語法】:作謂語、賓語、定語;指回憶
【英文】:recall an old dream
【日文】:昔(むかし)の夢(ゆめ)を再現(さいけん)する,往事(おうじ)を追想(ついそう)する
【德文】::alten Trǎumen nachhǎngen
【俄文】:вернуться к прéжним мечтáниям
(重溫舊夢,重溫舊夢)
巴金《關於<家>》:“你不曾做過這些事情的見證,但是你會從別人的敘述裏知道它們。我不想重溫舊夢,然而別人忘不了它們。”
阅读:1484
©2015-2020 ok8.org 文學庫