ok8.org > 成語大全 > 隨遇而安

【成語】：隨遇而安

【拼音】：suí yù ér ān

【解釋】：隨：順從；遇：遭遇。指能順應環境，在任何境遇中都能滿足。

【出處】：清·劉獻廷《廣陽雜記》一：“隨寓而安，斯真隱矣。”

【示例】：不過能夠～——即有船坐船雲雲——則比起幻想太多的人們來，可以稍為安穩，能夠敷衍下去而已。 ★魯迅《兩地書》六

【近義詞】：與世無爭、隨俗浮沈

【反義詞】：憤時嫉俗、憤憤不平

【語法】：作謂語、賓語、定語、狀語；指能順應環境

【英文】：feel at home wherever one is

【日文】：どんな境遇にも安(やす)んずる

【法文】：prendre les choses comme elles viennent et s'en contenter

【德文】：sich nach der jeweiligen Situation richten kǒnnen

(隨遇而安，隨遇而安)

謂能安於所處的各種境遇。

《孟子·盡心下》“若將終身焉”宋朱熹集註：“言聖人之心，不以貧賤而有慕於外，不以富貴而有動於中，隨遇而安，無預於己，所性分定故也。”

魯迅《兩地書·致許廣平六》：“不過能夠隨遇而安－－即有船坐船雲雲。”亦作“隨寓而安”。

明李贄《與城老書》：“唯我能隨寓而安，無事固其本心，多事亦可度日。”

明沈鯨《雙珠記·二友推恩》：“孤蹤泛泛水中鳧，料能隨寓而安矣。”

阅读：1796

●隨遇而安（简体版）