並行不悖
【拼音】：bìng xíng bù bèi
【出處】：《禮記·中庸》：“萬物並育而不相害，道並行而不相悖。”
【示例】：但風雅之事，又怎麽能夠和衛道的精神～呢？ ★巴金《家》九
【近義詞】：雙管齊下、並駕齊驅
【反義詞】：勢不兩立、自相矛盾
【語法】：作謂語、定語；用於物
【英文】：do not interfere with one another
【日文】：並行しても悖(もと)らず； 同時に実行(じっこう)しても互いに矛盾(むじゅん)しない。
【法文】：marcher de pair sans se contrarier
【德文】：Beides kann durchgeführt werden，ohne daβ ein widerspruch entstehen wird.
【俄文】：не противорéчить друг другу
《禮記·中庸》：“萬物並育而不相害，道並行而不相悖。”後以“並行不悖”指同時進行或同時存在而不相沖突。
《朱子語類》卷四二：“問：二條在學者當並行不悖否？曰：皆當如此做。”
明陸世廉《西臺記》第四齣：“子陵清高，丞相義烈。正自並行不悖，易地皆然。”並，現寫作“並”。
李大釗《再論問題與主義》：“我們的社會運動，一方面固然要研究實際的問題，一方面也要宣傳理想的主義。這是交相為用的，這是並行不悖的。”
阅读：2120
©2015-2020 ok8.org 文學庫