嬉皮笑臉
【成語】:嬉皮笑臉
【拼音】:xī pí xiào liǎn
【出處】:清·曹雪芹《紅樓夢》第三十回:“你見我和誰玩過!有和你素日嬉皮笑臉的那些姑娘們,你該問他們去!”
【語法】:作主語、謂語、狀語;指態度不嚴肅
【英文】:grinning cheekily
【日文】:にやにやするさま
【法文】:avoir l'air frivole
【德文】:frech lǎchelnd
(嬉皮笑臉,嬉皮笑臉)
1.形容嬉笑頑皮的樣子。
《二十年目睹之怪現狀》第四六回:“他卻嬉皮笑臉的,對著裁縫蹲了下來。”
孔厥袁靜《新兒女英雄傳》第六回:“牛小水嬉皮笑臉的說:‘報告隊長:日頭老高的,還早呢;讓我洗個澡吧!’”
2.形容油腔滑調,不莊重的樣子。
魯迅《且介亭雜文末編·因太炎先生而想起的二三事》:“但聽下去,到得他說‘我在這裏罵老太婆,老太婆一定也在那裏罵吳稚暉’,聽講者一陣大笑的時候,就感到沒趣,覺得留學生好像也不外乎嬉皮笑臉。”
巴金《秋》十九:“水閣裏面小蕙芳撅著嘴在說話,克定忽然嬉皮笑臉地把臉頰送到小蕙芳的手邊,大聲說著:‘好,你打!你打!’”
阅读:1999
©2015-2020 ok8.org 文學庫