ok8.org > 成語大全 > 爾虞我詐

【成語】：爾虞我詐

【拼音】：ěr yú wǒ zhà

【解釋】：爾：你；虞、詐：欺騙。表示彼此互相欺騙。

【出處】：《左傳·宣公十五年》：“我無爾詐，爾無我虞。”

【示例】：國內，南方各會黨首領之間，也是互相猜忌，勾心鬥角，～，售價煩惱。 ★任光春《戊戌喋血記》第十七章

【近義詞】：勾心鬥角、爾詐我虞

【反義詞】：推心置腹、坦誠相見

【歇後語】：騙子遇騙子

【語法】：作謂語、定語；形容彼此互相玩弄

【英文】：each trying to cheat the other

【日文】：互いにだまし合う，互いにたぶらかす

【法文】：l'un use de supercherie et l'autre montre de la suspicion

【俄文】：взаимные обмáн и подозрéния

【成語故事】：春秋時期，強大的楚國包圍了弱小的宋國都城，宋國大帥華元誓死守城不降，楚軍存糧不多，車夫申叔向楚莊王獻計，要士兵蓋房種地，裝做長住的樣子。華元急了，偷偷潛入楚軍統帥子反的營帳，說城裏缺糧人們易子而食。於是兩軍講和

(爾虞我詐，爾虞我詐)

見“爾詐我虞”。

阅读：1799

●爾虞我詐（简体版）