ok8.org > 成語大全 > 諱莫如深

【成語】：諱莫如深

【拼音】：huì mò rú shēn

【解釋】：諱：隱諱；深：事件重大。原意為事件重大，諱而不言。後指把事情隱瞞得很緊。

【出處】：《谷梁傳·莊公三十二年》：“諱莫如深，深則隱。茍有所見，莫如深也。”

【示例】：中國則～，樞府舉動，真相不知。 ★清·梁啟超《論報館有益於國事》

【近義詞】：秘而不宣、守口如瓶、高深莫測

【反義詞】：直言不諱、和盤托出、顯而易見

【語法】：作謂語、狀語；指把事情隱瞞得很深

【英文】：closely guard a secret

【日文】：ひた隠しに 隱 す

【法文】：tenir soigneusement caché

【德文】：etwas streng verheimlichen

【成語故事】：春秋時期魯莊公喜歡妃子孟任，想讓孟的兒子般繼承王位，叔牙想讓慶父為王，莊公不同意。季友殺死叔牙讓般當國君。慶父殺死般，讓開當王，一年後殺死魯公自己為王。孔子沒有將這段歷史寫進《春秋》，人說他是“諱莫如深”

(諱莫如深，諱莫如深)

本謂事情重大，提起來會令人痛心，故而隱瞞不言。深，深重。

《穀梁傳·莊公三十二年》：“公子慶父如齊。此奔也，其曰‘如’，何也？諱莫如深，深則隱。茍有所見，莫如深也。”

楊士勛疏：“深，謂君弒、賊奔之深重。以其深重，則為之隱諱。”後指把事情瞞得很緊，不肯走漏一點消息。

清葉廷琯《吹網錄·閉城門大搜揚雄待詔二事芟正文留考異》：“惟雄之自述，一則曰客，再則曰楊莊，於王氏之推轂，絕口不言，豈自以進由權貴，故諱莫如深耶？”柳青《創業史》第二部第八章：“楊加喜！精靈鬼！看你諱莫如深笑著的樣子吧！盧支書能看透你楊加喜的心肺。”

阅读：1738

●諱莫如深（简体版）