ok8.org > 成語大全 > 和衷共濟

【成語】：和衷共濟

【拼音】：hé zhōng gòng jì

【解釋】：衷：內心；濟：渡。大家一條心，共同渡過江河。比喻同心協力，克服困難。

【出處】：《尚書·臯陶謨》：“同寅協恭和衷哉。”《國語·魯語下》“夫苦匏不材於人，共濟而已。”

【示例】：他見了啟事便跑到書店裏來，談了些～的話。 ★郭沫若《學生時代·創造十年》

【近義詞】：同舟共濟、齊心協力、風雨同舟

【反義詞】：貌合神離、離心離德、同床異夢

【語法】：作謂語、定語、狀語；比喻同心協力

【英文】：work together with one heart (in times of difficulty

【德文】：gemeinsam den Fluβ überqueren--an einem Strang ziehen

【俄文】：единодушное сотрудничество

(和衷共濟，和衷共濟)

《書·臯陶謨》：“同寅協恭和衷哉。”

《國語·魯語下》：“夫苦匏不材於人，共濟而已。”後以“和衷共濟”表示同心協力，克服困難。

明陳子龍《論召對內降疏》：“在陛下淵衷，以方諭大臣和衷共濟，恐憲臣戇直，奏對之際，復生異同。”

清秋瑾《精衛石》彈詞：“和衷共濟勿畏難，錦繡江山須整頓。”

老舍《趙子曰》第二：“遇到國家、社會、學校發生重大事故的時候，大家也真能和衷共濟的討論救濟的方法。”

阅读：1546

●和衷共濟（简体版）