ok8.org > 成語大全 > 翻箱倒篋

【成語】：翻箱倒篋

【拼音】：fān xiāng dǎo qiè

【解釋】：翻：倒，反轉；篋：小箱子。把箱子櫃子都翻倒過來。形容徹底翻檢。

【出處】：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四回：“船上買辦又仗著洋人勢力，硬來翻箱倒篋的搜了一遍。”

【示例】：但還是～的尋了一通，果然無蹤無影。 ★魯迅《序言》

【近義詞】：翻箱倒櫃

【反義詞】：

【語法】：作謂語、定語、賓語；形容徹底翻檢

【英文】：thorough search by rummaging through everything

(翻箱倒篋，翻箱倒篋)

形容徹底地翻尋搜檢。

《二十年目睹之怪現狀》第四回：“船上買辦又仗著洋人勢力，硬來翻箱倒篋的搜了一遍。”

魯迅《＜兩地書＞序言》：“但還是翻箱倒篋的尋了一通，果然無蹤無影。”亦作“翻箱倒籠”、“翻箱倒櫃”。

《紅樓夢》第九四回：“鬧了大半天，毫無影響，甚至翻箱倒籠，實在沒處去找。”

楊朔《桃樹園》：“接著翻箱倒櫃，搜出兩顆子彈皮，連人帶贓一起抓到劉庭芳院去。”

阅读：1349

●翻箱倒篋（简体版）