ok8.org > 成語大全 > 同病相憐

【成語】：同病相憐

【拼音】：tóng bìng xiāng lián

【解釋】：憐：憐憫，同情。比喻因有同樣的遭遇或痛苦而互相同情。

【出處】：漢·趙曄《吳越春秋·闔閭內傳》：“子不聞河上之歌乎？同病相憐，同憂相救。”

【示例】：～，綴河上之悲曲。 ★南朝梁·劉璠《廣絕交論》

【近義詞】：同舟共濟、患難與共

【反義詞】：同床異夢、幸災樂禍

【歇後語】：牛郎織女哭梁祝；姐兒倆害相思

【語法】：作謂語、定語；用於人

【英文】：freemasonry

【日文】：同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

【法文】：on sympathise avec ses compagnons de misère

【德文】：Leidensgenossen sympathisieren miteinander

【成語故事】：春秋時期，楚國奸臣費無極殺害郤宛全家。郤宛的親戚伯暿聽到消息，連夜逃到吳國，向吳王及伍子胥匯報此事。伍子胥說：“咱們一樣有冤仇，你是否聽過《河上歌》？這歌真讓人有同病相憐、同憂相救之感。”

(同病相憐，同病相憐)

比喻有同樣不幸的遭遇者相互同情。

漢趙曄《吳越春秋·闔閭內傳》：“子不聞《河上歌》乎？同病相憐，同憂相救。”

南朝梁劉孝標《廣絕交論》：“同病相憐，綴《河上》之悲曲；恐懼寘懷，昭《谷風》之盛典。”

《京本通俗小說·馮玉梅團圓》：“徐信道：‘我也在亂軍中不見了妻子，正是同病相憐了！’”清納蘭性德《臨江仙·孤雁》詞：“霜冷離鴻驚失伴，有人同病相憐。”

洪深《貧民慘劇》第一幕：“我們大家是同病相憐啊。”

阅读：1451

●同病相憐（简体版）