ok8.org > 成語大全 > 揚長避短

【成語】：揚長避短

【拼音】：yáng cháng bì duǎn

【解釋】：發揮或發揚優點或有利條件，克服或回避缺點或不利條件。

【出處】：秦牧《漫記端木蕻良》：“選擇這樣一個題材來寫作，既揚長避短，也施展了抱負。”

【示例】：因地制宜，～。 ★《蕭山農工商聯合企業顯示優越性》

【近義詞】：避實就虛、取長補短

【反義詞】：因陋就簡、以短擊長

【語法】：作謂語、定語、分句；指發揚長處，回避短處

【英文】：exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones

【法文】：faire valoir ses points forts et remédier à ses points faibles

【德文】：seine Stǎrke ausbauen，seine Schwǎchen hintanstellen

(揚長避短，揚長避短)

發揚長處，避開短處。

夏衍《應該重視電視這一傳播工具》：“我們應該揚長避短，發揚富於群眾性的優點，避掉政治、藝術上還存在的缺點。”

秦牧《漫記端木蕻良》：“在他晚年，健康頗差，難以到處跋涉的時候，選擇這樣一個題材來寫作，既揚長避短，也施展了抱負。”

阅读：2660

●揚長避短（简体版）