強人所難
【拼音】:qiǎng rén suǒ nán
【出處】:清·李汝珍《鏡花緣》第二回:“那人王乃四海九州之主,代天宣化,豈肯顛倒,強人所難。”
【示例】:別~了,他不會答應的。
【近義詞】:強按牛頭、勉為其難
【歇後語】:逼著牯牛生子;打著公雞下蛋
【語法】:作謂語、賓語;指勉為其難
【英文】:force somebody's hand
【日文】:人(ひと)に難儀(なんぎ)をしいる,無理難儀を吹(ふ)っかける
【德文】::jn zwingen,etwas über seine Krǎfte Gehendes zu tun
巴金《一場挽救生命的戰鬥》:“他心裏想:這是強人所難啊!但是既然接受了任務,就‘聊盡人事’吧。”
周而復《上海的早晨》第一部十六:“趙得寶的手按在算盤上,插上來說:‘小鐘,各人有各人的嗜好,不要強人所難。你喜歡唱歌,要天下的人都唱歌,怎麽行呢?’”
阅读:2896
©2015-2020 ok8.org 文學庫