ok8.org > 成語大全 > 橫沖直撞

【成語】：橫沖直撞

【拼音】：héng chōng zhí zhuàng

【解釋】：亂沖亂撞，蠻橫無理。

【出處】：明·李贄《續焚書·與友人論文》：“凡作文皆從外邊攻進裏去，我謂文章就時而攻打出來，就他城池，食他糧草，統率他兵馬，直沖橫撞，攪得他粉碎，故不費一毫氣力而自然有余也。”

【示例】：隻見三妖全身甲胄，～，左右廝殺。 ★明·許仲琳《封神演義》第九十六回

【近義詞】：橫行無忌、橫行霸道

【反義詞】：謙虛禮讓

【歇後語】：過河的卒子；腰裏別了根扁擔

【語法】：作謂語、定語、狀語；形容肆意行動

【英文】：go on the rampage

【日文】：縦橫無盡 (じゅうおうむじん)に突き進む

【法文】：se précipiter dans toutes les directions

【德文】：ohne Bedenken alles beiseite stoβen

【俄文】：лезть напролóм

(橫沖直撞，橫沖直撞)

謂任意沖闖，毫無顧忌。

《水滸傳》第一一三回：“黑旋風李逵和鮑旭引著兩箇牌手，在城裏橫沖直撞，追殺南兵。”

清林則徐《批瓊州鎮該轄洋面近時始有外船稟》：“彼既冒犯天朝禁令，竟敢橫沖直撞，慣將不法之物蠱惑華民，是必海外僻島奸夷，潛行偷渡。”

楊朔《櫻花雨》：“起了大風，從山頂壓到谷底，四處橫沖直撞，震得窗戶嘎啷嘎啷響。”亦作“橫沖直闖”。

沙汀《困獸記》三：“他有一種脾氣，凡事隻需聽憑感情橫沖直闖一陣……絲毫不管他所說的做的是否妥當。”

阅读：1711

●橫沖直撞（简体版）