ok8.org > 成語大全 > 不脛而走

【成語】：不脛而走

【拼音】：bù jìng ér zǒu

【解釋】：脛：小腿；走：跑。沒有腿卻能跑。比喻事物無需推行，就已迅速地傳播開去。

【出處】：漢·孔融《論盛孝章書》：“珠玉無脛而自至者，以人好之也，況賢者之有足乎？”

【示例】：袁伯珍慌忙把家裏所有的東西，檢點一番；別的一樣不缺，隻有金銀首飾和鈔票洋錢，卻一概～。 ★清·無名氏《官場維新記》第四回

【近義詞】：不翼而飛、無脛而走

【反義詞】：秘而不宣

【歇後語】：孫臏坐汽車

【語法】：作謂語、狀語；比喻不經宣傳就迅速流傳開來

【英文】：spread far and wide

【日文】：(ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる

【法文】：se propager，se répandre rapidement，en uninstant

【俄文】：быстро получить извéстность

【成語故事】：東漢末年，孫策統治江東，江東才子盛孝章為人耿直孤傲，他的好友孔融擔心孫策對他不利，想把他推薦給曹操，孔融給曹操寫一封信：“珠玉無脛而自至者，以人好之也，況賢者之有足乎？”

(不脛而走，不脛而走)

後以“不脛而走”形容事物傳布迅速，風行一時。

清趙翼《甌北詩話·白香山詩》：“文人士的意思" href="dictscitm5mc2qjy.html">學士既歎為不可及，婦人女子亦喜聞而樂誦之。是以不脛而走，傳遍天下。”

鄭觀應《盛世危言·日報》：“主筆者觸類引伸，撰為論說，使知議員之優劣，政事之從違，故日報盛行，不脛而走。”

郭小川《登九山》詩：“常委們的名言，在太行山上下不脛而走。”

阅读：2444

●不脛而走（简体版）