ok8.org > 成語大全 > 原封不動

【成語】：原封不動

【拼音】：yuán fēng bù dòng

【解釋】：原封：沒有開封。原來貼的封口沒有動過。比喻完全按照原樣，一點不加變動。

【出處】：元·王仲文《救孝子》第四折：“是你的老婆，這等呵，我可也原封不動，送還你罷。”

【示例】：他把那個人送來的禮物～地退了回去。

【近義詞】：依然如故、紋絲不動、一成不變

【反義詞】：除舊布新、改頭換面

【語法】：作謂語、定語、狀語；指不改變任何東西

【英文】：untouched

【法文】：emballage intact

【德文】：：unberührt (od. unverǎndert) bleiben

(原封不動，原封不動)

保持原樣，不加變動。

《警世通言·呂大郎還金完骨肉》：“搭膊裏面銀兩，原封不動。”

清宣鼎《夜雨秋燈錄·騙子》：“﹝金﹞赴局開兌，則原封不動而易以磚石矣。”

老舍《女店員》第三幕第四場：“她月月交給我錢，我原封不動，一分錢也不花她的！”亦作“原封未動”。

《太平天國故事歌謠選·竹籤的來歷》：“過節那天設的酒餚，都原封未動，大家感到奇怪。”

毛澤東《在中國共產黨全國代表會議上的講話》五：“不要在這次會上許了願，到明年召開‘八大’時還照樣有那麽多缺點、錯誤，原封未動。”

阅读：1409

●原封不動（简体版）