ok8.org > 成語大全 > 裝模作樣

【成語】：裝模作樣

【拼音】：zhuāng mó zuò yàng

【解釋】：樣：模樣、姿態。指故意做作，故做姿態。

【出處】：宋·史浩《荊釵記傳奇》：“裝模作樣，惱吾氣滿胸膛。”

【示例】：冷酒冷粉冷湯，著咱如何近傍，百般～，訕笑寒酸魍魎。 ★元·無名氏《凍蘇秦》第三折

【近義詞】：裝腔作勢、矯柔造作、無病呻吟

【反義詞】：本來面目

【歇後語】：王瞎子看告示；無病呻吟

【語法】：作謂語、定語、狀語；指故做姿態

【英文】：be affected

【日文】：もったいぶる

【法文】：disposé

【德文】：：sich affektiert benehmen

【成語故事】：三國時期，諸葛亮用計三氣周瑜。周瑜病倒，不久就一命嗚呼。諸葛亮代表劉備前去吊唁，在周瑜靈前淚如雨下，悲痛欲絕，別人一點也看不出他是裝模作樣的，認為諸葛亮心胸豁達，不計前嫌。魯肅也認為周瑜心胸狹隘

(裝模作樣，裝模作樣)

故意做樣子給人看。

《二十年目睹之怪現狀》第九五回：“﹝他﹞外面雖是雷厲風行，裝模作樣，其實說到他的內情，隻要有錢送給他，便萬事全休的了。”

巴金《探索集·說真話》：“他知道這是假話，我也知道他在說謊，可是我看見他裝模作樣毫不紅臉，我心裏真不好受。”亦作“裝模做樣”。

明李贄《史綱評要·唐紀·景雲元年》：“還有一等裝模做樣如泥塑、如木雕的五經。未嘗不掃地。要知。要知。”

《痛史》第二十回：“縣令作色道：‘朝廷卑禮厚幣來延聘他，他在宋朝有多大的前程，要裝模做樣，高蹈遠引，這便是不中擡舉了。’”昆曲《十五貫》第二場：“哼！你裝模做樣誰相信！”

阅读：1689

●裝模作樣（简体版）