ok8.org > 成語大全 > 若無其事

【成語】：若無其事

【拼音】：ruò wú qí shì

【解釋】：象沒有那回事一樣。形容遇事沈著鎮定或不把事情放在心上。

【出處】：清·李寶嘉《官場現形記》第十八回：“統領聽不見，莊大老爺也聽不見，就作為如無其事，不去提他了。”

【示例】：王柬芝～地閂上門，又叫她點著燈，他那雙眼睛四處巡視著。 ★馮德英《苦菜花》第三章

【近義詞】：不動聲色、泰然自若

【反義詞】：六神無主、張皇失措

【語法】：作謂語、定語、狀語；指人的態度

【英文】：as if nothing had happened

【日文】：何事(なにごと)もなかったかのようである，何くわぬ顏(かお)，何げない。

【法文】：comme si de rien n'était

【德文】：so tun，als sei gar nichts passiert

(若無其事，若無其事)

好像沒有那麽回事似的。形容態度鎮靜或不把事情放在心上。

葉聖陶《線下·潘先生在難中》：“希望家長們能體諒這一層意思，若無其事地依舊把子弟送來：這不僅是家庭和學校的益處，也是地方和國家的榮譽。”

巴金《秋》二八：“他看見國光，自然先說幾句普通的應酬話，裝出若無其事的樣子。”

阅读：1728

●若無其事（简体版）