ok8.org > 成語大全 > 走馬看花

【成語】：走馬看花

【拼音】：zǒu mǎ kàn huā

【解釋】：走馬：騎著馬跑。騎在奔跑的馬上看花。原形容事情如意，心境愉快。後多指大略地觀察一下。

【出處】：唐·孟郊《登科後》詩：“春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。”

【示例】：一個高中文科的學生，與其囫圇吞棗或～地讀十部詩集，不如仔仔細細背誦三百首詩。 ★朱自清《論詩學門徑》

【近義詞】：走馬觀花、浮光掠影、蜻蜓點水

【反義詞】：

【語法】：作謂語、狀語、賓語；指應付

【英文】：gain a superficial understanding through cursory observation

【日文】：かけ足(あし)で花見(はなみ)をする，事物(じぶつ)のあらましを見(み)る

【法文】：jeter un coup d'oeil rapide

【德文】：Blumen vom Sattel aus betrachten--etwas nur kurz und oberflǎchlich beobachten

【成語故事】：傳說一個叫貴良是跛子，想娶一個漂亮的妻子。一個鼻子有缺陷的姑娘葉青，想找一個英俊的丈夫。兩人都找到華漢做媒。華漢準備把他們促成一對，在相親的那天，讓貴良騎馬，讓葉青拿著花到鼻子邊上聞，雙方都很滿意對方

(走馬看花，走馬看花)

1.唐孟郊《登科後》詩：“昔日齷齪不足花，今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾，一日看盡長安誇。”後因以“走馬看花”形容得意、愉快的心情。

宋楊萬裏《葉叔羽集同年九人於櫻桃園》詩：“走馬看花才幾日，曉星殘月半無人。”

明於謙《喜雨行》：“但願風調雨順民安業，我亦走馬看花歸帝京。”

2.亦作“走馬觀花”。比喻匆忙和粗淺地瞭解事物。

《兒女英雄傳》第二三回：“列公聽這部書，也不過逢場作戲，看這部書也不過走馬觀花。”

冰心《寄小讀者》十八：“走馬看花，霧裏看花，都是看不清的。”

阅读：1482

●走馬看花（简体版）