ok8.org > 成語大全 > 惱羞成怒

【成語】：惱羞成怒

【拼音】：nǎo xiū chéng nù

【解釋】：由於羞愧到了極點，下不了臺而發怒。

【出處】：清·李寶嘉《官場現形記》第六回：“那撫臺見是如此，知道王協臺有心瞧他不起，一時惱羞成怒。”

【示例】：那排長～，拿著槍頭的刺刀，向哥哥的手臂上紮了一下。 ★冰心《去國·斯人獨憔悴》

【近義詞】：義憤填膺、惱羞變怒

【反義詞】：心平氣和

【歇後語】：曹操殺吉平

【語法】：作謂語、定語、狀語；指發怒

【英文】：be ashamed into anger

【日文】：恥(はず)かしさのあまり怒り出す

【法文】：s'emporter sous le coup de l'humiliation

【德文】：：aus Scham in Wut geraten

(惱羞成怒，惱羞成怒)

因煩惱羞愧到了極點而發怒。

《官場現形記》第六回：“﹝王協臺﹞射完之後，照例上來屈膝報名，那撫臺見是如此，知道王協臺有心瞧他不起，一時惱羞成怒。”

冰心《去國·斯人獨憔悴》：“那排長惱羞成怒，拿著槍頭的刺刀，向哥哥的手臂上紮了一下。”亦作“惱羞變怒”。

《官場現形記》第三十回：“冒得官見他如此的說法，不禁惱羞變怒，喝令左右：‘替我趕他出去！’”

阅读：1710

●惱羞成怒（简体版）